StackUp News

Tasa de variación de los establecimientos por sector en Seúl, primer trimestre de 2026

Periodo: 2026년 1분기 · Traducido del original en coreano.

De los 12 sectores contabilizados, 2 registraron un aumento y 10, una disminución. Los centros de cuidado de la piel tuvieron la mayor variación en 8 trimestres, con un 22,2 %, mientras que los pubs y bares registraron la menor, con un -12,3 %.

Hallazgos clave

  • Los restaurantes coreanos son el sector con más establecimientos en Seúl, con 58.744 locales.
  • Los centros de cuidado de la piel registraron una variación del 22,2 % en 8 trimestres, la más alta de los 12 sectores.
  • Los pubs y bares registraron una variación del -12,3 % en 8 trimestres, la más baja.
  • Las peluquerías aumentaron un 1,1 %; el otro sector con un aumento fueron los centros de cuidado de la piel (22,2 %).
  • Las cafeterías registraron un -4,6 %, las tiendas de conveniencia un -7,8 % y los restaurantes japoneses un -10,7 %.
Tasa de variación de los establecimientos por sector en Seúl (8 trimestres)
한식음식점: -0,1%한식음식점-0,1%카페: -4,6%카페-4,6%보습학원: -0,3%보습학원-0,3%미용실: 1,1%미용실1,1%호프·주점: -12,3%호프·주점-12,3%분식집: -5,7%분식집-5,7%피부관리실: 22,2%피부관리실22,2%편의점: -7,8%편의점-7,8%양식음식점: -5,1%양식음식점-5,1%빵집: -2,3%빵집-2,3%일식음식점: -10,7%일식음식점-10,7%치킨집: -8,4%치킨집-8,4%

Análisis

Aumentaron 2 sectores

De los 12 sectores, los únicos que aumentaron fueron los centros de cuidado de la piel y las peluquerías. Registraron un 22,2 % y un 1,1 %, respectivamente.

Los sectores con mayores descensos

Los pubs y bares registraron la menor tasa de variación, con un -12,3 %. Los restaurantes japoneses alcanzaron un -10,7 % y los establecimientos de pollo frito, un -8,4 %.

Sectores con más establecimientos

Los restaurantes coreanos son el sector con más establecimientos de Seúl entre los incluidos en la tabla, con 58.744 locales. Su tasa de variación es del -0,1 %.

Cifras distintas según el distrito y el sector

La tabla incluye, para cada sector, el distrito con el mayor aumento y el distrito con la mayor disminución. Por ejemplo, para las cafeterías indica un +1,2 % en Yeongdeungpo-gu y un -12,4 % en Dobong-gu.

Número de establecimientos por sector en Seúl, variación en 8 trimestres y cifras por distrito

SectorEstablecimientos en SeúlVariación (8 trimestres)Distrito con más establecimientosDistrito con menos establecimientos
한식음식점58.744-0,1%중구 +3.4%은평구 -4.7%
카페27.333-4,6%영등포구 +1.2%도봉구 -12.4%
보습학원25.910-0,3%중구 +6.9%강북구 -7.9%
미용실21.9871,1%성동구 +7.5%종로구 -4.3%
호프·주점15.595-12,3%금천구 -6.9%은평구 -20%
분식집11.797-5,7%서초구 -0.2%양천구 -11.4%
피부관리실10.38122,2%금천구 +34%노원구 9.2%
편의점8886-7,8%종로구 -1.3%송파구 -12.3%
양식음식점8606-5,1%용산구 +3.4%금천구 -19.4%
빵집7190-2,3%강동구 +6.8%강북구 -11.5%
일식음식점6626-10,7%서대문구 -2.8%중랑구 -18.4%
치킨집5783-8,4%서대문구 -0.5%강북구 -13.1%

Léase con cautela

  • Las tasas de variación corresponden a los 8 trimestres presentados en el gráfico y la tabla; no deben interpretarse como la variación de un único trimestre, el primer trimestre de 2026.
  • En algunos distritos, las etiquetas «distrito con más establecimientos» y «distrito con menos establecimientos» no coinciden con los signos de las cifras. Por ejemplo, para los centros de cuidado de la piel se indican -6,9 % en Geumcheon-gu y 9,2 % en Nowon-gu, por lo que es difícil determinar la dirección de la variación por distrito.
  • La comparación abarca los 12 sectores incluidos en los datos. Estas cifras por sí solas no permiten determinar las causas de los aumentos o descensos.

Método y fuentes

Las cifras se agregaron con código a partir de los datos fuente; el comentario lo redactó una IA solo con estas cifras.