रूस के साइबेरिया स्थित इरकुत्स्क क्षेत्र में प्लेग अनुसंधान संस्थान के एक कर्मचारी की मौत और दूसरे कर्मचारी के बीमार पड़ने की खबरों के बाद रूस ने बुधवार को ‘झूठी’ जानकारी से सावधान रहने की चेतावनी दी। हालांकि, मृत महिला की मौत का वास्तविक कारण और दूसरे कर्मचारी की बीमारी की पुष्टि नहीं हुई है। अमेरिका, यूरोपीय संघ (EU) और विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) ने रूस से स्थिति की जानकारी पारदर्शी ढंग से सार्वजनिक करने का आग्रह किया है, जबकि मंगोलिया ने बताया कि वह रूस के साथ अपनी सीमा पर स्वास्थ्य निगरानी कर रहा है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

रूसी मीडिया संस्थान पीपल ऑफ बैकाल (피플 오브 바이칼) ने पिछले शुक्रवार को खबर दी कि इरकुत्स्क क्षेत्र के प्लेग अनुसंधान संस्थान में काम करने वाली 28 वर्षीय महिला की प्लेग से मौत हो गई। इस मीडिया संस्थान ने यह संभावना भी जताई कि महिला किसी टूटी हुई टेस्ट ट्यूब के कारण संक्रमित हुई हो सकती है। हालांकि, यह सिर्फ खबरों में जताई गई एक संभावना है; यह पुष्टि नहीं हुई है कि टेस्ट ट्यूब संक्रमण का स्रोत थी।

दूसरे कर्मचारी के बारे में भी खबरें और चिंताएं सामने आईं, लेकिन अब तक केवल यह पुष्टि हुई है कि मीडिया में उसके अज्ञात कारणों वाले निमोनिया से पीड़ित होने की खबर आई थी। WHO के महानिदेशक टेड्रोस अधानोम घेब्रेयेसस ने रूस से इन खबरों पर स्पष्टीकरण देने का आग्रह किया। इसलिए ‘प्लेग का दूसरा मरीज’ जैसे शब्दों को पुष्ट मामले के रूप में नहीं लेना चाहिए।

फुफ्फुसीय प्लेग लोगों के बीच फैल सकता है और गंभीर निमोनिया का कारण बनता है। हालांकि, WHO ने कहा कि वह अभी महिला की मौत का कारण तय नहीं कर पाया है; बताया गया है कि प्लेग का शुरुआती अनुमान भी अपुष्ट रिपोर्टों पर आधारित था। WHO के अनुसार, रूसी अधिकारियों ने बताया कि इस कर्मचारी की बीमारी शुरुआत में एक सामान्य तीव्र श्वसन वायरल संक्रमण जैसी दिखी थी और हाल में प्लेग के कोई मामले सामने नहीं आए हैं।

इस खबर का क्या अर्थ है

मुख्य बात यह नहीं है कि प्लेग के फैलने की पुष्टि हो चुकी है। बल्कि, मौत का कारण, दूसरे कर्मचारी की हालत और संक्रमण का स्रोत स्पष्ट न होने के बावजूद अलग-अलग स्पष्टीकरण सामने आ रहे हैं। कारण और संक्रमण के अन्य मामलों की पुष्टि के लिए जानकारी अपर्याप्त होने पर स्वास्थ्य अधिकारियों और पड़ोसी देशों के लिए जोखिम का आकलन करना भी मुश्किल हो सकता है।

मंगोलिया ने बताया कि वह रूस की सीमा पर स्वास्थ्य निगरानी कर रहा है। अमेरिकी CDC के निदेशक ने कहा कि साइबेरिया में फुफ्फुसीय प्लेग के अपुष्ट मामले से अमेरिका को जोखिम बहुत कम है, लेकिन वह यात्रियों पर नजर रखने और उनकी जांच करने के लिए तैयार है।

उदाहरण के लिए, अगर इरकुत्स्क संस्थान के दूसरे कर्मचारी में प्लेग संक्रमण की पुष्टि होती है, तो जोखिम का आकलन करने के लिए जरूरी जानकारी मौजूदा ‘अज्ञात कारणों वाले निमोनिया’ की खबरों से अलग हो सकती है। लेकिन उपलब्ध मौजूदा साक्ष्यों के आधार पर यह नहीं कहा जा सकता कि ऐसे संक्रमण या व्यक्ति-से-व्यक्ति प्रसार की पुष्टि हुई है।

खबरों में अलग-अलग ढंग से बताई गई बातें

पहली खबर में बताया गया कि रूस ने झूठी जानकारी से सावधान रहने की चेतावनी दी, उसी दौरान दूसरे संदिग्ध मामले का जिक्र हुआ और अंतरराष्ट्रीय समुदाय ने पारदर्शिता की मांग की। दूसरी खबर में बताया गया कि WHO अभी मौत का कारण तय नहीं कर पाया है और शुरुआती रिपोर्ट केवल प्लेग का एक अपुष्ट अनुमान थी। इस खबर में WHO के हवाले से यह भी बताया गया कि रूसी अधिकारियों ने मौत को तीव्र श्वसन वायरल संक्रमण से जोड़ा और कहा कि हाल में प्लेग के कोई मामले सामने नहीं आए हैं।

दूसरे कर्मचारी के बारे में भी किसी निश्चित निदान की खबर नहीं आई। WHO के महानिदेशक ने जिस बात पर स्पष्टीकरण मांगा, वह ‘अज्ञात कारणों वाले निमोनिया’ की खबर थी। खबरों के अनुसार, एक स्थानीय बाजार प्रमुख ने कहा कि जिस अस्पताल में महिला की मौत हुई, उसे क्वारंटीन कर दिया गया था; लेकिन इस कदम का दायरा या अवधि नहीं बताई गई।

अमेरिकी CDC के निदेशक ने कहा कि उन्होंने अपुष्ट मामले से अमेरिका को होने वाले जोखिम को बहुत कम आंका है। इसका अर्थ यह नहीं है कि रूस की स्थिति का कारण या उसके प्रसार की पुष्टि हो गई है। अमेरिका के लिए जोखिम का आकलन और साइबेरिया में जमीनी तथ्यों की पुष्टि—ये दो अलग-अलग बातें हैं।

पुष्टि किए गए तथ्य और वे बातें जो अभी अज्ञात हैं

पुष्टि किए गए तथ्य

  • पीपल ऑफ बैकाल ने खबर दी कि इरकुत्स्क क्षेत्र के प्लेग अनुसंधान संस्थान की 28 वर्षीय महिला कर्मचारी की मौत हो गई।
  • WHO ने कहा कि वह अभी महिला की मौत का कारण तय नहीं कर पाया है।
  • मीडिया में खबर आई कि इरकुत्स्क संस्थान का दूसरा कर्मचारी अज्ञात कारणों वाले निमोनिया से पीड़ित है।
  • मंगोलिया की सरकार ने बताया कि वह रूस के साथ सीमा पर स्वास्थ्य निगरानी कर रही है।

वे बातें जो अभी अज्ञात हैं

  • मृत महिला की मौत का वास्तविक कारण क्या था?
  • क्या दूसरे कर्मचारी की हालत और बीमारी का कारण तय हुआ है?
  • क्या टूटी हुई टेस्ट ट्यूब महिला के संक्रमण का स्रोत थी?
  • क्या दूसरे कर्मचारी को प्लेग हुआ था या संक्रमण का कोई और प्रसार हुआ?

पाठकों को किन बातों पर ध्यान देना चाहिए

  • आगे की खबरों में यह देखना जरूरी है कि ‘संदिग्ध’, ‘शुरुआती रिपोर्ट’ और ‘पुष्ट मामला’—इनमें स्पष्ट अंतर किया गया है या नहीं। मौजूदा खबरों में मौत का कारण और दूसरे कर्मचारी का निदान तय नहीं हुआ है।
  • यह देखा जा सकता है कि क्या रूसी अधिकारी और WHO मौत के कारण तथा दूसरे कर्मचारी की हालत के बारे में और जानकारी सार्वजनिक करते हैं।
  • खबरों के अनुसार, मंगोलिया की सीमा पर निगरानी जारी है, लेकिन आम यात्रियों पर लागू होने वाले किसी खास कदम या दिशा-निर्देश का उल्लेख नहीं किया गया। यात्रा या आवाजाही से जुड़े फैसले लेते समय केवल इन खबरों के आधार पर किसी अलग पाबंदी या संक्रमण के जोखिम की पुष्टि मान लेना उचित नहीं होगा।

संदर्भ