La piattaforma indiana di streaming JioHotstar entra in Medio Oriente e Nord Africa (MENA) grazie a una partnership con Starzplay. Sostenuta da Reliance Industries, JioHotstar conta oltre 500 milioni di utenti attivi mensili. In questa occasione, anziché puntare su un’app separata, la piattaforma proporrà film indiani, programmi TV, contenuti originali e reality show in diverse lingue attraverso una sezione dedicata nell’app e sul sito web di Starzplay.

Contesto

La modalità di ingresso scelta per la regione MENA è diversa da quella adottata in precedenza da JioHotstar per il lancio all’estero. Lo scorso settembre, nel Regno Unito, in Canada e a Singapore, il servizio è stato lanciato come piattaforma di streaming indipendente, sostituendo il precedente Hotstar. Nella regione MENA, invece, i contenuti saranno distribuiti all’interno del servizio locale Starzplay. Si tratta quindi di un ingresso basato su una partnership che sfrutta la rete di distribuzione di una piattaforma locale, più che di un’espansione all’estero del servizio JioHotstar in sé.

Nella regione MENA vive una numerosa comunità di migranti dell’Asia meridionale, composta da persone che hanno lasciato il proprio Paese d’origine per stabilirsi altrove. Tra i potenziali spettatori a cui si rivolge JioHotstar ci sono gli utenti di origine indiana e sudasiatica della regione. Starzplay conta oltre 2,3 milioni di abbonati e ha consolidato il proprio pubblico sudasiatico anche grazie ai contenuti sportivi, compreso il cricket. Per JioHotstar, la partnership è significativa perché consente di ampliare i punti di accesso ai contenuti indiani facendo leva sulla base locale di utenti e sul pubblico già esistente.

Tuttavia, questa non è la prima volta che i contenuti di Hotstar vengono proposti nella regione MENA. Secondo il testo originale, Hotstar era già disponibile nella regione e, nel 2024, Disney Star aveva ampliato il proprio accordo di distribuzione con evision per portare sul mercato locale Hotstar Specials. evision è anche uno dei principali azionisti di Starzplay. La novità della partnership attuale è che JioHotstar avrà uno spazio dedicato allo streaming all’interno di Starzplay.

JioHotstar è nata come parte della joint venture da 8,5 miliardi di dollari creata nel 2024 con la fusione delle attività indiane di Reliance e Disney. Il servizio, che unisce JioCinema e Disney+ Hotstar, è stato lanciato in India nel febbraio dello scorso anno. L’ingresso nella regione MENA può essere considerato la tappa successiva nella distribuzione al pubblico internazionale del catalogo di contenuti riunito in India.

Che cosa significa questa notizia

Il catalogo comprende contenuti in hindi, malayalam, tamil, telugu e bengalese, oltre a programmi come «Bigg Boss» e «Koffee with Karan». In particolare, vista la numerosa presenza di persone di origine malayali nella regione MENA, l’offerta darà spazio ai programmi in malayalam. I nuovi originali di JioHotstar saranno pubblicati nella regione MENA contemporaneamente all’uscita in India e saranno disponibili con tracce audio in un massimo di 10 lingue.

È utile distinguere le condizioni di accesso ai contenuti da quelle relative allo sport. Il servizio sportivo offerto da JioHotstar in India non sarà disponibile nella regione MENA. Sarà invece possibile scegliere un piano che abbina i contenuti sportivi di JioHotstar e Starzplay, al costo di 49,99 dirham (AED) al mese; con il piano mensile Starzplay Plus, JioHotstar costerà 34,99 dirham (AED) al mese. Non si può presumere che i due piani abbiano la stessa offerta: perciò, è opportuno valutarli in base alla possibilità di guardare contenuti sportivi.

Per esempio, per chi vive nella regione MENA e vuole guardare serie drammatiche e programmi d’intrattenimento indiani, la sezione dedicata a JioHotstar su Starzplay può rappresentare una nuova modalità di accesso. Non bisogna però aspettarsi di poter guardare allo stesso modo anche i contenuti sportivi di JioHotstar disponibili in India. La partnership riguarda i contenuti proposti all’interno di Starzplay e il pacchetto sportivo indicato separatamente: è quindi necessario verificare che includa i programmi desiderati.

Fatti accertati e aspetti ancora da chiarire

Fatti accertati

  • I contenuti di JioHotstar saranno disponibili in una sezione dedicata dell’app e del sito web di Starzplay.
  • Il catalogo comprende film indiani, programmi TV, contenuti originali e reality show in diverse lingue.
  • I nuovi originali saranno pubblicati contemporaneamente in India e nella regione MENA, con tracce audio in un massimo di 10 lingue.
  • Il servizio sportivo di JioHotstar disponibile in India non sarà offerto nella regione MENA.
  • Il piano che abbina i contenuti sportivi di Starzplay costa 49,99 dirham al mese; il piano mensile Starzplay Plus costa 34,99 dirham al mese.

Aspetti ancora da chiarire

  • Non è stata resa nota la data di effettivo avvio del servizio in partnership nella regione MENA.
  • Non sono state rese pubbliche le condizioni finanziarie specifiche della partnership.
  • Il testo originale non specifica nel dettaglio i contenuti inclusi in ciascun piano né le condizioni di accesso nei diversi Paesi della regione.

Che cosa verificare

  • Chi sta valutando il servizio dovrebbe controllare la data di effettivo lancio e la disponibilità nella propria area di residenza.
  • Chi è interessato allo sport dovrebbe confrontare separatamente i contenuti inclusi nel piano da 49,99 dirham al mese e in quello Starzplay Plus da 34,99 dirham al mese.
  • È opportuno verificare la lingua e la disponibilità delle tracce audio dei programmi che si desidera guardare. È stato annunciato che le tracce audio saranno disponibili in un massimo di 10 lingue, ma non si può dare per scontato che tutte le opzioni linguistiche siano disponibili per ogni contenuto.