StackUp News

Variazione del numero di esercizi commerciali a Seoul per settore, 1º trimestre 2026

Periodo: 2026년 1분기 · Tradotto dall’originale coreano.

Tra i 12 settori rilevati, 2 sono in crescita e 10 in calo. I centri per trattamenti della pelle registrano la variazione più alta sugli 8 trimestri, pari al 22,2%, mentre birrerie e pub segnano quella più bassa, pari a -12,3%.

Risultati principali

  • Il settore con il maggior numero di esercizi commerciali a Seoul è quello dei ristoranti coreani, con 58.744 esercizi.
  • La variazione sugli 8 trimestri dei centri per trattamenti della pelle è del 22,2%, la più alta tra i 12 settori.
  • La variazione sugli 8 trimestri di birrerie e pub è pari a -12,3%, la più bassa.
  • I parrucchieri sono in crescita dell’1,1%; l’altro settore in crescita è quello dei centri per trattamenti della pelle, con il 22,2%.
  • I caffè registrano -4,6%, i minimarket -7,8% e i ristoranti giapponesi -10,7%.
Variazione del numero di esercizi commerciali a Seoul per settore (8 trimestri)
한식음식점: -0,1%한식음식점-0,1%카페: -4,6%카페-4,6%보습학원: -0,3%보습학원-0,3%미용실: 1,1%미용실1,1%호프·주점: -12,3%호프·주점-12,3%분식집: -5,7%분식집-5,7%피부관리실: 22,2%피부관리실22,2%편의점: -7,8%편의점-7,8%양식음식점: -5,1%양식음식점-5,1%빵집: -2,3%빵집-2,3%일식음식점: -10,7%일식음식점-10,7%치킨집: -8,4%치킨집-8,4%

Analisi

2 settori in crescita

Tra i 12 settori, quelli in crescita sono i centri per trattamenti della pelle e i parrucchieri. Le variazioni rilevate sono rispettivamente del 22,2% e dell’1,1%.

I settori con i cali più marcati

Birrerie e pub registrano la variazione più bassa, pari a -12,3%. Seguono i ristoranti giapponesi, con -10,7%, e i ristoranti di pollo, con -8,4%.

I settori con più esercizi

I ristoranti coreani sono il settore con il maggior numero di esercizi a Seoul tra quelli presentati nella tabella: 58.744. La variazione è pari a -0,1%.

Valori diversi a seconda del distretto

Per ogni settore, la tabella indica il distretto con l’aumento maggiore e quello con la diminuzione maggiore. Per esempio, per i caffè riporta +1,2% a Yeongdeungpo-gu e -12,4% a Dobong-gu.

Numero di esercizi commerciali a Seoul per settore, variazione sugli 8 trimestri e valori per distretto

SettoreEsercizi a SeoulVariazione (8 trimestri)Distretto con l’aumento maggioreDistretto con la diminuzione maggiore
한식음식점58.744-0,1%중구 +3.4%은평구 -4.7%
카페27.333-4,6%영등포구 +1.2%도봉구 -12.4%
보습학원25.910-0,3%중구 +6.9%강북구 -7.9%
미용실21.9871,1%성동구 +7.5%종로구 -4.3%
호프·주점15.595-12,3%금천구 -6.9%은평구 -20%
분식집11.797-5,7%서초구 -0.2%양천구 -11.4%
피부관리실10.38122,2%금천구 +34%노원구 9.2%
편의점8886-7,8%종로구 -1.3%송파구 -12.3%
양식음식점8606-5,1%용산구 +3.4%금천구 -19.4%
빵집7190-2,3%강동구 +6.8%강북구 -11.5%
일식음식점6626-10,7%서대문구 -2.8%중랑구 -18.4%
치킨집5783-8,4%서대문구 -0.5%강북구 -13.1%

Da leggere con cautela

  • Le variazioni si riferiscono agli 8 trimestri indicati nel grafico e nella tabella e non vanno interpretate come variazioni del solo 1º trimestre 2026.
  • Per alcuni distretti, le indicazioni «distretto con l’aumento maggiore» e «distretto con la diminuzione maggiore» non corrispondono al segno dei valori riportati. Per esempio, per i centri per trattamenti della pelle sono indicati -6,9% per Geumcheon-gu e 9,2% per Nowon-gu, quindi è difficile stabilire con certezza la direzione della variazione per distretto.
  • Il confronto riguarda i 12 settori presentati nei dati. Questi valori, da soli, non consentono di stabilire le cause degli aumenti o delle diminuzioni.

Metodo e fonti

I numeri sono stati aggregati via codice dai dati di origine; il commento è stato scritto da un’IA usando solo questi numeri.