การสำรวจความขัดแย้งระหว่างลิงแมกแคกบาร์บารีกับเกษตรกรในจังหวัดเบจาเอียทางตอนเหนือของแอลจีเรียพบว่า ฟาร์มประมาณหนึ่งในสามที่อยู่ในการสำรวจถูกทิ้งร้างเนื่องจากความเสียหายต่อพืชผลที่เกี่ยวข้องกับลิงแมกแคก โดยเฉลี่ยแล้ว เกษตรกรรมคิดเป็นประมาณ 35% ของรายได้ครัวเรือนที่อยู่ในการสำรวจ และเป็นแหล่งรายได้เพียงแหล่งเดียวของบางครัวเรือน การคุ้มครองลิงแมกแคกบาร์บารี ซึ่งเป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์และได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายในแอลจีเรีย แสดงให้เห็นว่าการคุ้มครองสัตว์ป่าไม่ได้มีเพียงเรื่องการอนุรักษ์สัตว์เท่านั้น แต่ยังต้องจัดการกับปัญหาปากท้องของเกษตรกรที่รับภาระความเสียหายและปัญหาถิ่นอาศัยควบคู่กันด้วย
ภูมิหลังและบริบท
คณะนักวิจัยสำรวจฟาร์ม 94 แห่งในจังหวัดเบจาเอีย เพื่อศึกษาความเสียหายต่อพืชผลและวิธีไล่ลิงที่เกษตรกรใช้ ในช่วงที่เกิดความขัดแย้ง ลิงแมกแคกเก็บกินพืชผลทุกวันในฟาร์มประมาณ 68% ของฟาร์มที่อยู่ในการสำรวจ และเกษตรกรมากกว่าครึ่งตอบว่าสิ่งปลูกสร้าง เช่น วัสดุมุงหลังคาหรือระบบชลประทานแบบน้ำหยด ก็ได้รับความเสียหายเช่นกัน
ความเสียหายกระจุกตัวอยู่ที่พืชผลและช่วงเวลาบางอย่าง มะเดื่อได้รับความเสียหายในเกือบทุกฟาร์มที่อยู่ในการสำรวจ ส่วนแอปเปิล ลูกแพร์ องุ่น และถั่วเปลือกแข็งก็เป็นพืชผลที่ได้รับความเสียหายบ่อยครั้ง การเก็บกินพืชผลของลิงแมกแคกพุ่งสูงสุดในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน ซึ่งเป็นช่วงที่มะเดื่อท้องถิ่นสุก และลดลงตั้งแต่ปลายฤดูใบไม้ร่วงจนถึงฤดูหนาว ซึ่งเป็นช่วงที่ลูกโอ๊กซึ่งเป็นอาหารป่าหลักมีมากขึ้นในป่าโอ๊ก
ช่วงเวลาและขนาดของฟาร์มก็มีความเกี่ยวข้องด้วย ลิงเก็บกินพืชผลบ่อยเป็นพิเศษในช่วงรุ่งเช้าและพลบค่ำ ซึ่งเป็นเวลาที่ผู้คนทำกิจกรรมน้อยกว่า และเกิดขึ้นบ่อยกว่าในฟาร์มที่มีพื้นที่เพาะปลูกกว้างกว่า ในทางกลับกัน ไม่มีผู้ตอบแบบสำรวจรายใดกล่าวว่ากังวลเรื่องลิงแมกแคกทำร้ายร่างกายหรือแพร่โรค ความขัดแย้งที่ปรากฏในการสำรวจนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่ความเสียหายต่อพืชผลและสิ่งปลูกสร้าง ตลอดจนผลกระทบต่อปากท้องที่ตามมา มากกว่าการทำร้ายผู้คน
จังหวัดเบจาเอียสูญเสียพื้นที่ป่าไปประมาณ 50,400 เฮกตาร์ในช่วงปี 2001–2023 คิดเป็นประมาณ 40% ของพื้นที่ป่าตั้งต้น และการสูญเสียป่ามีมากที่สุดในปี 2023 ส่วนพื้นที่เกษตรกรรมไม่มีแนวโน้มขยายตัวในช่วงปี 2014–2021 อย่างไรก็ตาม คณะนักวิจัยระบุว่า งานวิจัยนี้เพียงอย่างเดียวไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าการสูญเสียป่าเป็นสาเหตุให้เกษตรกรรายงานว่าพบลิงแมกแคกบ่อยขึ้น
ข่าวนี้มีความหมายอย่างไร
สำหรับเกษตรกร ประเด็นสำคัญคือความเสียหายเกิดซ้ำตามฤดูกาลและอาจเชื่อมโยงกับปากท้อง ในเมื่อเกษตรกรรมคิดเป็นรายได้เฉลี่ยประมาณ 35% ของครัวเรือน และเป็นแหล่งรายได้เพียงแหล่งเดียวของบางครัวเรือน การสูญเสียพืชผลจึงไม่ใช่แค่ความเดือดร้อน แต่สามารถบั่นทอนฐานรายได้ได้ ผลการสำรวจที่พบว่าฟาร์มประมาณหนึ่งในสามถูกทิ้งร้างเนื่องจากความเสียหาย แสดงให้เห็นว่าหากปล่อยความขัดแย้งไว้โดยไม่จัดการ ก็อาจทำให้การทำเกษตรต่อไปเป็นเรื่องยาก
วิธีหลักที่เกษตรกรใช้ ได้แก่ การใช้สุนัขเฝ้าระวัง รั้วแบบดั้งเดิม และหนังสติ๊ก อย่างไรก็ตาม การใช้วิธีป้องกันจำนวนมากขึ้นไม่ได้สัมพันธ์กับความถี่ในการเก็บกินพืชผลที่ลดลง จึงอาจตีความได้ว่า การแนะนำให้เกษตรกรแต่ละรายใช้วิธีเดิมให้มากขึ้นเพียงอย่างเดียวอาจลดความเสียหายได้ยาก คณะนักวิจัยเสนอว่า ลิงแมกแคกอาจปรับเปลี่ยนพฤติกรรมตามสิ่งกีดขวางที่พบ และเรียนรู้วิธีหลบเลี่ยงสิ่งกีดขวางเหล่านั้นได้
ในแง่การอนุรักษ์ ก็ยากที่จะมองฟาร์มเป็นพื้นที่เดียวที่ควรจัดการ เมื่อพิจารณาผลการสำรวจที่พบว่าการเก็บกินพืชผลลดลงในช่วงที่อาหารป่ามีมากขึ้นร่วมกับข้อเท็จจริงเรื่องการสูญเสียป่า จึงมีเหตุผลที่จะพิจารณาการตอบสนองเพื่อลดความเสียหายของเกษตรกรควบคู่ไปกับการอนุรักษ์ถิ่นอาศัยของลิงแมกแคก อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการยืนยันความสัมพันธ์เชิงเหตุและผลโดยตรงว่าการสูญเสียป่าทำให้พบลิงแมกแคกบ่อยขึ้น
ตัวอย่างเช่น เกษตรกรที่ปลูกมะเดื่ออาจบันทึกความเสียหายและวิธีป้องกันที่ใช้ในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน โดยอาศัยผลการสำรวจที่พบว่าความเสียหายอาจกระจุกตัวในช่วงดังกล่าว เพื่อทบทวนแนวทางรับมือ นี่เป็นเพียงสมมติฐานที่อิงจากผลการสำรวจ ไม่ใช่ข้อยืนยันว่ามีวิธีใดวิธีหนึ่งที่ช่วยลดความเสียหายได้จริงในพื้นที่
ข้อมูลเกี่ยวกับมาตรการและการสนับสนุนที่เกี่ยวข้อง
ลิงแมกแคกบาร์บารีได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายในแอลจีเรีย ตามข้อมูลในต้นฉบับ การล่าลิงแมกแคกหรือใช้วิธีต้องห้าม เช่น สารพิษ อาจมีโทษปรับและจำคุก โดยไม่ได้ระบุเกณฑ์การลงโทษที่แน่ชัด ดังนั้น แม้จะเกิดความเสียหายต่อพืชผล ก็ไม่ควรใช้วิธีต้องห้ามโดยพลการ
ยุทธศาสตร์การอนุรักษ์ลิงแมกแคกบาร์บารีของแอลจีเรียเสนอให้มีการชดเชยความเสียหาย แต่ต้นฉบับระบุว่ามาตรการดังกล่าวยังไม่ได้นำมาใช้ในพื้นที่ที่สำรวจ และยังไม่พบแผนอย่างเป็นรูปธรรมที่จะนำเงินชดเชยหรือเงินอุดหนุนมาใช้ในจังหวัดเบจาเอีย คณะนักวิจัยเสนอว่าเงินชดเชยหรือเงินอุดหนุนอาจช่วยลดภาระทางเศรษฐกิจของเกษตรกรและลดแรงจูงใจในการฆ่าสัตว์ แต่ข้อเสนอนี้ไม่ได้หมายความว่ามีโครงการสนับสนุนดังกล่าวใช้อยู่แล้ว
เกษตรกรเกือบทั้งหมดที่อยู่ในการสำรวจไม่เคยได้รับการอบรมเรื่องการจัดการความขัดแย้งกับสัตว์ป่า ต้นฉบับเสนอว่าควรทดสอบว่ารั้วไฟฟ้าและอุปกรณ์ตรวจจับความเคลื่อนไหวได้ผลในพื้นที่หรือไม่ และยังกล่าวถึงแนวทางปลูกพืชตระกูลส้มที่ลิงแมกแคกชอบน้อยกว่าไว้ในเขตกันชน อย่างไรก็ตาม ไม่ได้หมายความว่ามีการยืนยันแล้วว่าวิธีเหล่านี้ได้ผลในพื้นที่
ข้อเท็จจริงที่ยืนยันแล้วและสิ่งที่ยังไม่ทราบ
ข้อเท็จจริงที่ยืนยันแล้ว
- คณะนักวิจัยสำรวจฟาร์ม 94 แห่งในจังหวัดเบจาเอียเกี่ยวกับความเสียหายต่อพืชผลและวิธีไล่ลิง
- ฟาร์มประมาณหนึ่งในสามที่อยู่ในการสำรวจถูกทิ้งร้างเนื่องจากความเสียหายต่อพืชผลที่เกี่ยวข้องกับลิงแมกแคก
- มีรายงานความเสียหายต่อมะเดื่อในเกือบทุกฟาร์มที่สำรวจ และการเก็บกินพืชผลพุ่งสูงสุดในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน
- ไม่พบความเชื่อมโยงว่าจำนวนวิธีป้องกันที่เกษตรกรใช้มากขึ้นสัมพันธ์กับความถี่ของความเสียหายที่ลดลง
- จังหวัดเบจาเอียสูญเสียพื้นที่ป่าไปประมาณ 50,400 เฮกตาร์ในช่วงปี 2001–2023 แต่งานวิจัยเพียงอย่างเดียวไม่สามารถพิสูจน์ความสัมพันธ์เชิงเหตุและผลระหว่างการสูญเสียป่ากับการพบลิงบ่อยขึ้นได้
สิ่งที่ยังไม่ทราบ
- ไม่มีการระบุช่วงเวลาที่แน่ชัดของการสำรวจและวิธีการคัดเลือกฟาร์ม
- ยังไม่มีการยืนยันว่ารั้วไฟฟ้าหรืออุปกรณ์ตรวจจับความเคลื่อนไหวช่วยลดความเสียหายได้จริงภายใต้สภาพพื้นที่ท้องถิ่นหรือไม่
- ยังไม่มีการเปิดเผยแผนอย่างเป็นรูปธรรมที่จะนำเงินชดเชยความเสียหายหรือเงินอุดหนุนแก่เกษตรกรมาใช้ในจังหวัดเบจาเอีย
สิ่งที่ผู้อ่านควรตรวจสอบ
- เกษตรกรที่ได้รับความเสียหายต่อพืชผลสามารถบันทึกชนิดพืชผลและช่วงเวลาที่เกิดความเสียหาย ความเสียหายต่อสิ่งปลูกสร้าง และวิธีป้องกันที่ใช้ เพื่อดูรูปแบบตามฤดูกาลได้ การแยกตรวจสอบสถานการณ์ในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงกันยายนที่มะเดื่อได้รับความเสียหายมาก และในช่วงรุ่งเช้ากับพลบค่ำ เป็นสิ่งที่สอดคล้องกับผลการสำรวจเป็นพิเศษ
- เมื่อเลือกมาตรการรับมือความเสียหาย ไม่ควรตั้งสมมติฐานว่ารั้วไฟฟ้าหรืออุปกรณ์ตรวจจับความเคลื่อนไหวเป็นวิธีที่ได้รับการยืนยันแล้ว แต่ควรตรวจสอบว่ามีการยืนยันประสิทธิผลภายใต้สภาพพื้นที่ท้องถิ่นหรือไม่ ต้นฉบับระบุเพียงว่าจำเป็นต้องทดสอบอุปกรณ์เหล่านี้ในพื้นที่
- มีรายงานว่าเงินชดเชยความเสียหายหรือเงินอุดหนุนได้รับการเสนอไว้ในยุทธศาสตร์การอนุรักษ์ แต่ยังไม่ได้นำมาใช้ในพื้นที่ที่สำรวจ ดังนั้น ก่อนคาดหวังว่าจะได้รับการสนับสนุน ควรตรวจสอบว่ามีการดำเนินมาตรการดังกล่าวจริงในพื้นที่หรือไม่ และมีขั้นตอนการสมัครแล้วหรือไม่




















