バイオリニストのハン・スジンは、幼い頃に初めて聴いたヴィヴァルディの「四季」を、最近リリースした2枚目のアルバムに収録した。釜山で生まれたハン・スジンは、2歳のときに両親とともに英国へ移住し、幼少期の最初の3年半を、英国とアイルランドの間のアイリッシュ海にあるマン島で過ごした。マン島で草原と海に囲まれて暮らしていた頃、「四季」を初めて聴いたという。
今回のアルバムは、ハン・スジンがオーケストラと協奏曲を録音した初めてのアルバムだ。彼女は昨年9月、ロンドンのアビー・ロード・スタジオでイングリッシュ・チェンバー・オーケストラと録音した。アビー・ロード・スタジオは、ビートルズが楽曲を録音した場所として紹介された。
背景と文脈
「四季」は、頻繁に演奏され、高く評価された録音も数多くある作品だ。ハン・スジンは水曜日、ソウル市竜山区のサウンズSで開かれた記者会見で、なぜこの曲を選んだのかを説明した。彼女の答えは、作品の知名度や録音の数よりも、同じ楽譜を演奏しても人によって音楽の聴こえ方が異なるという点に焦点を当てていた。
ハン・スジンは、演奏者が同じ楽譜に忠実に演奏しても、それぞれのプリズムを通した音楽は必然的に違って聴こえると語った。
ここでいう「プリズム」は、演奏者が音楽を表現する視点や方法を指す比喩と捉えられる。ただし、ハン・スジンの発言は演奏者ごとに結果が異なるという説明であり、どのような具体的な経験がその違いを生むのか、あるいはそれがアルバムを選んだ直接の背景だったのかを明らかにしたものではない。
このニュースが意味すること
今回のアルバムには、ハン・スジンがマン島で過ごした頃の記憶と、なじみのある作品も演奏者によって違って聴こえうるという彼女の考えが並んでいる。幼い頃に「四季」を初めて聴いた記憶がアルバムにつながったという事実は、個人的な記憶がクラシック作品と改めて向き合うきっかけになりうることを示している。ただし、当時の風景や具体的な場面をアルバムの音楽にどのように表現したのかは、与えられた情報だけでは確認できない。
聴き手にとって、何度も聴いてなじみのある曲を新たな演奏で聴くことは、同じ作品をただ繰り返し聴くのとは異なる場合がある。たとえば「四季」を知っている聴き手なら、ハン・スジンの演奏を聴く際に、これまで聴いた録音と何が違って聴こえるかに注目できる。これは、ハン・スジンが語った「プリズム」の違いを聴き手自身が比べる方法だが、どのような違いを感じるべきかをあらかじめ決めることはできない。
確認できた事実と、まだ分からないこと
確認できた事実
- ハン・スジンは釜山で生まれ、2歳のときに両親とともに英国へ移住した。
- 彼女は幼少期の最初の3年半をマン島で過ごし、そこでヴィヴァルディの「四季」を初めて聴いた。
- 最近リリースされた2枚目のアルバム「四季」は、ハン・スジンがオーケストラと協奏曲を録音した初めてのアルバムだ。
- アルバムは昨年9月、ロンドンのアビー・ロード・スタジオでイングリッシュ・チェンバー・オーケストラと録音された。
- ハン・スジンは、同じ楽譜でも演奏者によって違って聴こえることがあると語った。
まだ分からないこと
- アルバム「四季」の正確な発売日と収録曲は、提示された情報にはない。
- ハン・スジンがマン島で「四季」を聴いた具体的な場所や当時の状況も確認されていない。
- マン島での記憶が、アルバムの各曲や演奏にどのように反映されたのかは分からない。
読者が確認すべきこと
- アルバムの正確な発売日と収録曲を知りたい場合は、アルバム情報と収録曲一覧を別途確認する必要がある。
- ハン・スジンが語った解釈の違いを確かめるには、「四季」のほかの録音と今回のアルバムを実際に聴き比べることができる。
- マン島で過ごした頃の記憶がアルバムに具体的にどのように収められているのかを知りたい場合は、その内容をさらに説明したインタビューやアルバム解説があるか確認する必要がある。
