1965-yilda Seulda tug‘ilgan Shin Dong-il boshlang‘ich maktabning 3-sinfida musiqani ham kimdir yaratishini ilk bor bilib, o‘zi ham musiqa yaratishni o‘ylagan. Universitetda o‘qib yurganida har kuni musiqa daftarining bir sahifasiga sodda kuy yozib, musiqa orqali kundalik yuritib ko‘rmoqchi bo‘lgan. Bu urinish uni fortepiano miniatyuralarini muntazam yozishga undadi va vatanga qaytgach taqdim etgan «Moviy velosiped»ga olib keldi.
Tarixi va konteksti
Aytishlaricha, Shin Dong-ilning uyida doimo klassik musiqa yangrab turgan. Otasi koreys tili o‘qituvchisi, onasi esa tasviriy san’at o‘qituvchisi bo‘lgan.
Uning ilk asari simfoniya yozishga urinish bo‘lgan. O‘n yoshlarida o‘yinchoqdan ilhomlanib yirik asar yaratishni rejalashtirgan, ammo bu ish o‘xshamagan; boshlang‘ich maktabning 6-sinfida esa pianino uchun menuet yozgan. Notasi yo‘qolib ketgan bo‘lsa-da, kuy xotirasida qolganini aytadi.
Shin Dong-il 1984-yilda Seul milliy universitetining (서울대학교) kompozitsiya yo‘nalishiga o‘qishga kirgan. Maqolada kompozitsiya yo‘nalishiga kirish imtihoniga solfedjio (notaga qarab kuylash imtihoni), eshitish sinovi (eshitilgan musiqani notaga ko‘chirish imtihoni), fortepianoda ijro mahorati va garmoniya kabi fanlar kirishi aytiladi. U notalarni yaxlit yodlab, notaga qaramasdan ham xirgoyi qila oladigan darajada o‘zlashtirgan ekan. Bu tajriba musiqani tinglab, uning tuzilishi va oqimini anglashiga zamin yaratgan bo‘lishi mumkin.
1989-yilda AQShga ketgan Shin Dong-il Nyu-York universiteti (뉴욕대학교) magistraturasida tahsil olgan. U torli cholg‘ularga ixtisoslashgan «Strings» jurnalining (스트링스) tanloviga skripka va violonchel uchun duet yuborib, g‘olib bo‘lgan va jurnalga asar joylashtirgani uchun 150 dollar olgan. Maqolada bu pul uning musiqa yozib topgan ilk daromadi ekani aytiladi va u bastakor sifatida ilk bor «professional» bo‘lgani ta’kidlanadi.
AQShda u Silla davri hyangga she’rlari asosida yaratilgan asarni va skripka uchun jo‘rsiz yakkaxon asarni ham taqdim etgan. Maqolaga ko‘ra, hyangga asosidagi uchta qo‘shiq violonchel jo‘rligida soprano ovozida ingliz tilida ijro etilgan, skripka uchun yakkaxon asar esa sanjo uslubini xayolga keltirib yozilgan. Sharqona ruhiyat bilan G‘arb ifoda usullarini uyg‘unlashtirishga urinish sifatida baholangani uning musiqasi faqat bitta uslub bilan cheklanmaganini ko‘rsatadi. U 1996-yilda vatanga qaytgan.
Bu xabarning mazmuni
«Moviy velosiped» ortida faqat ulkan asar yaratish rejalari emas, balki kundalik hayotda xayolga keladigan qisqa musiqiy g‘oyalarni yozib borish odati ham bor edi. Shin Dong-il yo‘lda ketayotganda yoki ovqatlanayotganda xayoliga kelgan tovushlarni daftarchasiga yozib qo‘yishini aytgan. Maqolada tilga olingan «motiv» — keyinchalik asarning mavzusi yoki tuzilishiga aylanishi mumkin bo‘lgan musiqiy kichik boshlang‘ich nuqtadir. Universitet davrida sodda kuylar bilan musiqiy kundalik yozishga uringani ham shunday kichik g‘oyalarni muntazam ravishda asarga aylantirish usuli bo‘lgan, deb qarash mumkin.
U musiqasiga eng katta ta’sir ko‘rsatgan san’atkor sifatida vengriyalik bastakor Bela Bartokni tilga olgan. Shin Dong-il Bartokning belgilangan takt qolipidan ko‘ra odamlarning haqiqiy qo‘shiqlari va nafas olish ohangiga ahamiyat bergan munosabatini hurmat qilishini aytgan. Bundan uning musiqa olamini izohlovchi jihatlardan biri an’anaviy qoliplarga shunchaki ergashish emas, balki amalda eshitiladigan va his qilinadigan ritm hamda ruhiyatga e’tibor berish ekanini anglash mumkin. Bu — maqoladagi suhbat va asar tavsiflariga asoslangan talqin bo‘lib, Shin Dong-ilning barcha asarlarini yagona tamoyil bilan izohlash mumkin degani emas.
Pianinochi Han Jeong-hee ijro etgan 10 ta fortepiano miniatyurasidan iborat «Moviy velosiped» albomi Nanjang Music (난장뮤직) tomonidan 1997-yilda chiqarilgan. Shin Dong-il bu albom shu yurtda bastakor sifatida yashashiga turtki bo‘lgan asar ekanini aytgan. Asarning ahamiyati shunchaki bitta albom chiqarilganida emas, balki ijodni davom ettirishga asoslangan hayotining boshlang‘ich nuqtasi sifatida bastakorning o‘zi uchun o‘rin olganidadir.
Masalan, bu albomni tinglash imkoniyati bo‘lsa, o‘quvchilar nomlangan o‘nta kuy orasidan qaysi biri o‘z kunini yoki xotiralarini yodga solishini kuzatishi mumkin. Bu har bir kuyda muayyan voqea bor deb qat’iy da’vo qilish emas. Aksincha, musiqa orqali kundalik yozish g‘oyasi bastakor ijodida qanday namoyon bo‘lishini har kim o‘z tinglash tajribasi orqali bilib olishi mumkin.
Maqolada Shin Dong-ilning pianino uchun yozgan asarlari va Ryu Jae-su chizgan rasmlarni jamlagan «Sariq soyabon» (노란 우산) kitobi 2002-yilda «The New York Times yilning eng yaxshi rasmli bolalar kitobi» deb tanlangani yozilgan. Harflarsiz, rasmlar ichida musiqa yangraydigan kitob ekani haqidagi ta’rif uning ijodi faqat pianino albomi bilan cheklanmay, tasviriy san’at va musiqani birgalikda his qilish mumkin bo‘lgan shaklga ham kengayganini ko‘rsatadi.
Tasdiqlangan faktlar va hozircha noma’lum jihatlar
Tasdiqlangan faktlar
- Shin Dong-il 1965-yilda Seulda tug‘ilgan va boshlang‘ich maktabning 3-sinfida o‘zi ham musiqa yaratishga qaror qilgan.
- U 1984-yilda Seul milliy universitetining (서울대학교) kompozitsiya yo‘nalishiga o‘qishga kirgan, 1989-yilda AQShga ketib, Nyu-York universiteti (뉴욕대학교) magistraturasida tahsil olgan.
- «Strings» tanlovida skripka va violonchel uchun yozilgan dueti g‘olib bo‘lib, u asarni jurnalda chop etgani uchun 150 dollar olgan.
- 1996-yilda vatanga qaytgach, 1997-yilda 10 ta fortepiano miniatyurasidan iborat «Moviy velosiped»ni taqdim etgan.
- Shin Dong-il musiqasiga eng katta ta’sir ko‘rsatgan san’atkor sifatida Bela Bartokni tilga olgan. Maqolada «Sariq soyabon» 2002-yilda «The New York Times yilning eng yaxshi rasmli bolalar kitobi» deb tanlangani aytilgan.
Hozircha noma’lum jihatlar
- Maqolada Shin Dong-il «Moviy velosiped»dagi har bir kuyni aniq qachon yozgani va har bir kuy qanday ijodiy sharoitda yaratilgani aytilmagan.
- «Sariq soyabon» rasmli kitoblar tanlovining qaysi yo‘nalishiga kiritilgani va tanlov jarayoni qanday kechgani ham aniqlanmagan.
O‘quvchi nimalarni tekshirishi kerak
- «Moviy velosiped» bilan tanishganda, o‘nta kuy nomi va ularni tinglagandagi taassurotlar qanday uyg‘unlashishiga e’tibor berish mumkin. Biroq kuylarning yaratilish tarixini maqolada keltirilgan faktlardek taxmin qilmaslik lozim.
- «Sariq soyabon»ning tanlanishi nimani anglatishi haqida ko‘proq bilmoqchi bo‘lsangiz, maqolada keltirilgan mukofot nomini tanlov yo‘nalishi va tartibidan ajratib tekshirish kerak. Bu maqoladan yo‘nalish va tartibni bilib bo‘lmaydi.
