Vở nhạc kịch “Nghịch lý Socrates” đưa phiên tòa ở Athens cổ đại lên sân khấu dưới hình thức một trận rap battle. Khai màn ngày 10 tháng trước tại Nhà hát Scon 1, Noll Seogyeong Square (놀 서경스퀘어 스콘 1관), quận Jongno, Seoul, tác phẩm kể lại cuộc tranh tụng tại tòa giữa Socrates và nhà thơ trẻ Meletus, người buộc tội ông, thông qua âm nhạc và sự tham gia của khán giả. Vở diễn kéo dài đến ngày 29 tháng 11.
Bối cảnh và ngữ cảnh
Điểm khởi đầu của tác phẩm là phiên tòa xét xử Socrates ở Athens. Theo bài báo, khi đó Socrates bị cáo buộc không tin vào các vị thần mà thành bang thờ phụng và làm bại hoại giới trẻ; các bồi thẩm viên là công dân đã tuyên ông có tội. Ông khước từ lời khuyên trốn ngục của các môn đồ và uống chén độc.
Ngoài Meletus, chính trị gia Anytus và nhà hùng biện Lycon cũng tham gia tố cáo. Bài báo cũng lưu ý rằng phiên tòa diễn ra sau thất bại trong Chiến tranh Peloponnesus và thời kỳ cai trị khủng bố của “30 Bạo chúa”, khi nền dân chủ vừa được khôi phục. Thay vì đi sâu vào bối cảnh chính trị phức tạp này, tác phẩm cô đọng câu chuyện thành cuộc đối đầu giữa hai nhân vật Socrates và Meletus, đặt trọng tâm vào nhịp độ tranh luận và sức hấp dẫn của âm nhạc.
Trên sân khấu, chiếc micro đặt trước cột trụ cùng nhịp beat biến những lập luận tại tòa thành ngôn ngữ trình diễn. Các vai Socrates do Jeong Min, Kim Do-bin, Jo Pung-rae và Moon Gyeong-cho đảm nhận; các vai Meletus do Choi Ho-seung, Hwang Min-su, Lee Jong-seok và Lee Jun-woo đảm nhận. Kim Gi-young, Kwon O-deuk, Park Hui-tae, Bae Hye-jin, Lee Yeo-jin và Kim Ye-na góp giọng trong dàn hợp xướng, hỗ trợ cuộc đối đầu giữa hai nhân vật.
Ý nghĩa của thông tin này
Trong tác phẩm, khán giả không chỉ là người ngồi xem phiên tòa. Vở diễn gọi khán phòng là “bồi thẩm đoàn”, kéo khán giả vào chính sự việc.
Rap truyền tải sự căng thẳng và những màn phản bác trong cuộc tranh luận bằng nhịp điệu nhanh, nhưng lời ca tuôn ra dồn dập cũng có thể khiến người xem khó theo kịp. Việc lời bài hát được hiển thị trên các màn hình ở hai bên sân khấu có thể được xem là cách giúp khán giả không bỏ lỡ mạch lời thoại. Chẳng hạn, nếu lo ngại nhịp rap quá nhanh, khán giả có thể đọc lời trên màn hình để theo dõi cuộc tranh luận và thưởng thức vở diễn.
Vở diễn đặt những câu hỏi triết học nặng tính suy tư vào một hình thức âm nhạc quen thuộc và sân khấu có sự tương tác. Câu nói được giới thiệu là lời Socrates để lại trước khi uống chén độc — “Trốn tránh cái chết thì dễ. Điều khó khăn là tránh xa cái ác” — cô đọng câu hỏi mà tác phẩm đặt ra. Nên chọn điều gì giữa bảo toàn mạng sống và sống đúng đắn? Câu hỏi ấy không chỉ dừng lại ở lựa chọn của một nhân vật thời cổ đại mà còn có thể hướng đến khán giả.
Bài báo cho biết màn chào kết kéo dài khoảng 20 phút; khán giả vẫy light stick và hát đối đáp cùng các diễn viên. Nói cách khác, khán giả được mời làm bồi thẩm đoàn trong vở diễn, đến cuối cùng lại trở thành những người cùng hòa nhịp với sân khấu. Cách dàn dựng này đáng chú ý ở chỗ có thể mở rộng trải nghiệm xem kịch, vốn không chỉ là trải nghiệm tách biệt giữa sân khấu và khán phòng, thành trải nghiệm cùng hát và cùng phản hồi.
Những điều đã xác nhận và những điều chưa rõ
Những điều đã xác nhận
- Vở diễn khai màn ngày 10 tháng trước tại Nhà hát Scon 1, Noll Seogyeong Square, quận Jongno, Seoul.
- Tác phẩm khắc họa cuộc tranh tụng tại tòa giữa Socrates và Meletus dưới hình thức một trận rap battle.
- Vở diễn gọi khán giả là bồi thẩm đoàn và hiển thị lời bài hát trên các màn hình ở hai bên sân khấu.
- Màn chào kết kéo dài khoảng 20 phút; theo bài báo, khán giả vẫy light stick và hát đối đáp cùng các diễn viên.
- Vở diễn kéo dài đến ngày 29 tháng 11.
Những điều chưa rõ
- Bài báo không nêu giờ diễn từng suất và giá vé.
- Chưa xác nhận được dàn diễn viên được phân công cho từng suất như thế nào.
- Bài báo không giải thích cụ thể khán giả sẽ tham gia theo cách nào trong lúc diễn, cũng như họ có thể tham gia đến mức nào trong màn chào kết.
Những điều độc giả cần kiểm tra
- Nếu định mua vé, cần kiểm tra riêng giờ diễn và giá vé vào ngày mong muốn. Bài báo không có thông tin này.
- Vì nhiều diễn viên được nêu tên cho các vai Socrates và Meletus, bạn cũng nên kiểm tra dàn diễn viên của suất diễn mình định xem.
- Vì vở diễn có nhắc đến sự tham gia của khán giả và light stick, bạn có thể xem hướng dẫn trước khi mua vé để biết hoạt động tương tác tại địa điểm diễn ra như thế nào.
