A Coreia do Norte informou, em 4 de outubro, que realizou na madrugada do dia 3 um exercício de lançamento de míssil estratégico de alcance intermediário no Mar do Leste. O presidente da Comissão de Assuntos de Estado, Kim Jong-un, observou o exercício no local, e o jornal Rodong Sinmun (노동신문) alegou que o míssil foi lançado na direção nordeste e atingiu um ponto de impacto designado a cerca de 1.000 km de distância, no Mar do Leste. A Coreia do Norte explicou que o exercício fazia parte do treinamento da capacidade operacional de seu sistema estratégico de armas hipersônicas e da avaliação de sua dissuasão contra a guerra, e enfatizou o fortalecimento de sua dissuasão nuclear.

Contexto

As fotos divulgadas pelo Rodong Sinmun mostram Kim Jong-un no local do exercício acompanhado da filha, Ju-ae, e da esposa, Ri Sol-ju. Também foi noticiado que Kim Jong-sik, primeiro vice-diretor do Departamento da Indústria de Munições do Partido dos Trabalhadores da Coreia (노동당 군수공업부 제1부부장), e Jang Chang-ha, diretor-geral da Administração de Mísseis (미사일총국장), observaram o exercício. As fotos e reportagens divulgadas mostram tanto o lançamento quanto a liderança assistindo ao exercício.

A Coreia do Norte afirmou que o objetivo do exercício era aprimorar a capacidade de combate das tropas de mísseis e avaliar a confiabilidade, a eficácia e a operacionalidade da dissuasão. Segundo relatos, Kim Jong-un avaliou que as tropas de mísseis estratégicos demonstraram sua capacidade de operar sistemas de armas de ataque importantes e sua prontidão para contra-atacar, inspirando confiança na dissuasão. Ele também disse que é preciso continuar os esforços para fazer com que os adversários reconheçam repetidamente a confiabilidade e a letalidade dos meios de ataque estratégico, e afirmou que isso constitui uma forma de exercer a dissuasão.

Segundo uma reportagem, a tela com a trajetória mostrada nas fotos do Rodong Sinmun parece exibir uma manobra de “pull-up” (movimento em que um veículo em voo volta a subir depois de descer), seguida de um trecho de voo planado. No entanto, a tela nas fotos é material divulgado pela Coreia do Norte, e não é possível concluir que o desempenho real em voo ou toda a trajetória tenham sido comprovados com base apenas nela.

O que essa notícia significa

Um aspecto importante do anúncio é que, além de informar o lançamento, a Coreia do Norte o apresentou como uma mensagem de fortalecimento da “dissuasão contra a guerra nuclear”. Kim Jong-un disse que o objetivo das atividades de treinamento era aprimorar ainda mais a dissuasão nuclear e controlar diversas ameaças por meio de uma dissuasão poderosa. Assim, a divulgação pode ser interpretada como um sinal de que a Coreia do Norte procura tanto exibir sua capacidade de operar armas quanto apresentar o fortalecimento da dissuasão nuclear como resposta às ameaças à sua segurança.

Para as autoridades de segurança da Coreia do Sul e do Japão, são questões importantes o modo de voo alegado pela Coreia do Norte e a afirmação de que o míssil não foi detectado. No dia do exercício, Kim Yo-jong, diretora do Departamento de Assuntos Gerais do Partido dos Trabalhadores da Coreia (노동당 총무부장), afirmou que o modo de voo especial do míssil norte-coreano havia sido comprovado e que as autoridades militares sul-coreanas e japonesas não conseguiram rastreá-lo. Em contrapartida, um militar sul-coreano citado em uma reportagem posterior avaliou que as alegações norte-coreanas continham engano e exagero e que o desenvolvimento da tecnologia de voo planado, aspecto central dos mísseis hipersônicos, ainda era insuficiente. Como são declarações e avaliações de partes diferentes, é difícil aceitar de imediato a descrição norte-coreana como desempenho confirmado de forma objetiva.

Por exemplo, se um morador da península coreana se preocupar, ao ler esse anúncio, que a defesa antimísseis tenha sido neutralizada, é importante primeiro distinguir se a alegação norte-coreana de que o míssil não foi rastreado é um fato confirmado e qual foi a avaliação sul-coreana. As reportagens disponíveis atualmente não permitem saber se alguma entidade externa confirmou a trajetória divulgada pela Coreia do Norte e sua alegação de que o míssil atingiu o alvo.

Pontos apresentados de forma diferente nas reportagens

Por meio de uma declaração de Kim Yo-jong, a Coreia do Norte alegou que as autoridades militares sul-coreanas e japonesas não conseguiram rastrear o míssil. Já uma segunda reportagem informou que um militar sul-coreano classificou o anúncio norte-coreano como “engano e exagero” e apresentou a avaliação de que a tecnologia de voo planado da Coreia do Norte ainda era insuficiente. Em vez de um resultado verificado de forma independente sobre o que ocorreu na detecção, trata-se de versões em confronto, com alegações e avaliações de diferentes partes.

Além disso, uma reportagem sobre as imagens do Rodong Sinmun explicou que a trajetória parecia corresponder à de um míssil hipersônico que realiza uma manobra de pull-up e depois voa planando. Outra reportagem, porém, observou que são necessárias informações essenciais, como a velocidade e a altitude durante a fase de voo planado, para avaliar o desempenho de um míssil hipersônico. Segundo essa reportagem, a Coreia do Norte não divulgou essas informações.

Fatos confirmados e o que ainda não se sabe

Fatos confirmados

  • A Coreia do Norte informou, em 4 de outubro, que realizou na madrugada do dia 3 um exercício de lançamento de míssil estratégico de alcance intermediário no Mar do Leste.
  • Kim Jong-un observou o exercício, e as fotos divulgadas pelo Rodong Sinmun mostram também Ju-ae e Ri Sol-ju no local.
  • A Coreia do Norte alegou que o míssil foi lançado na direção nordeste e atingiu um ponto de impacto designado a cerca de 1.000 km de distância, no Mar do Leste.
  • Kim Yo-jong alegou que as autoridades militares sul-coreanas e japonesas não conseguiram rastrear o míssil, enquanto um militar sul-coreano avaliou que o anúncio norte-coreano continha engano e exagero.

O que ainda não se sabe

  • Qual foi o modelo exato do míssil usado neste lançamento?
  • Alguma entidade externa confirmou a trajetória divulgada pela Coreia do Norte e sua alegação de que o míssil atingiu o alvo?
  • A velocidade, a altitude e a trajetória do voo real correspondem à descrição da Coreia do Norte?

O que o leitor deve verificar

  • Em reportagens posteriores, observe o que as autoridades sul-coreanas confirmam ou contestam especificamente.
  • Diferencie as alegações da Coreia do Norte, a interpretação da trajetória observada nas fotos divulgadas e os resultados de verificações externas.
  • Não tire conclusões sobre a capacidade de defesa antimísseis com base apenas no anúncio de uma das partes; verifique se serão divulgadas informações adicionais sobre detecção e voo.

Referências