เยือนตลาดหลังร่วมพิธีวันผู้สูงอายุ

ประธานาธิบดีอี แจมยองและคิม ฮเยคยอง ภริยา เดินทางไปตลาดยองชอนในเขตซอแดมุน กรุงโซล เมื่อวันที่ ๒ ตุลาคม หลังเข้าร่วมพิธีรำลึกวันผู้สูงอายุครั้งที่ ๓๐

การแวะตลาดเป็นกิจกรรมต่อเนื่องหลังพิธี ทั้งคู่เดินไปตามบริเวณต่าง ๆ ของตลาดและพบปะผู้ค้าและประชาชนในพื้นที่

ประธานาธิบดีและภริยาเดินชมตลาด ทักทายผู้ค้า และซื้ออาหารจากร้านค้าด้วยตนเอง

ซื้อบ๊วย ไก่ และเกี๊ยวด้วยตนเอง

ระหว่างเดินตลาด ทั้งคู่ซื้อบ๊วย ไก่ และเกี๊ยว สินค้าเหล่านี้เป็นอาหารและวัตถุดิบที่พบได้ทั่วไปในชีวิตประจำวันของครัวเรือนเกาหลี การเลือกซื้อจากร้านโดยตรงทำให้การเยือนครั้งนี้เกิดขึ้นท่ามกลางกิจวัตรตามปกติของตลาด

ประชาชนบางส่วนขอจับมือและถ่ายภาพร่วมกับประธานาธิบดีและภริยา ทั้งคู่ตอบรับคำขอเหล่านั้นระหว่างเดินพบปะผู้คน

การทักทายและถ่ายภาพเป็นหลักฐานของการพบกันโดยตรง แต่ข้อมูลที่รายงานไม่ได้ระบุรายละเอียดว่ามีการหารือเรื่องนโยบายหรือประเด็นเฉพาะใดกับประชาชน

รับประทานซุปเนื้อวัวในร้านภายในตลาด

หลังเดินชมตลาด อี แจมยองและคิม ฮเยคยองรับประทานอาหารกลางวันที่ร้านซุปเนื้อวัวภายในตลาด พร้อมคณะผู้ติดตาม เมนูดังกล่าวเป็นซุปเกาหลีที่ใช้ส่วนข้อต่อหรือกระดูกอ่อนของวัวเคี่ยวจนได้น้ำซุปเข้มข้น

ร้านอาหารในตลาดแบบดั้งเดิมมักให้บริการอาหารที่รับประทานได้สะดวกในชีวิตประจำวัน และเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ค้าขายที่ผู้คนใช้ซื้อของและแวะรับประทานอาหาร การเลือกรับประทานอาหารในตลาดจึงทำให้คณะเดินทางได้ใช้บริการร้านค้าภายในพื้นที่จริง

ออกจากตลาดหลังรับประทานอาหาร

เมื่อรับประทานอาหารเสร็จ ทั้งคู่ออกจากตลาด โดยมีประธานและรองประธานสมาคมผู้ค้า รวมถึงประชาชน มาส่งที่ทางออก

ตลาดท้องถิ่นกับการพบปะประชาชน

ตลาดยองชอนตั้งอยู่ในเขตซอแดมุนของกรุงโซล และเป็นสถานที่ที่ผู้คนซื้ออาหารและสินค้าในชีวิตประจำวัน การเดินทางไปตลาดทำให้ผู้นำประเทศได้พบทั้งผู้ประกอบการรายย่อยและประชาชนในพื้นที่ในบรรยากาศที่ต่างจากพิธีการอย่างเป็นทางการ

การเยือนครั้งนี้เกิดขึ้นหลังพิธีวันผู้สูงอายุ ซึ่งเป็นงานที่ให้ความสำคัญกับผู้สูงวัยในสังคม อย่างไรก็ตาม รายงานไม่ได้ระบุว่าการเดินตลาดมีความเชื่อมโยงกับการประกาศมาตรการใหม่ หรือมีการหารืออย่างเป็นทางการเกี่ยวกับนโยบายผู้สูงอายุ

สิ่งที่ทราบจากการเยือนครั้งนี้

  • อี แจมยองและคิม ฮเยคยองเดินทางไปตลาดยองชอน หลังร่วมพิธีวันผู้สูงอายุครั้งที่ ๓๐
  • ทั้งคู่ทักทายผู้ค้าและประชาชน พร้อมซื้อบ๊วย ไก่ และเกี๊ยว
  • ประชาชนขอจับมือและถ่ายภาพ และทั้งคู่ตอบรับคำขอ
  • มื้อกลางวันเป็นซุปเนื้อวัวที่ร้านอาหารภายในตลาด โดยมีคณะผู้ติดตามร่วมด้วย
  • ประธานและรองประธานสมาคมผู้ค้า ตลอดจนประชาชน มาส่งทั้งคู่เมื่อออกจากตลาด