ผลสำรวจความคิดเห็นระดับสหพันธรัฐของ Redbridge ในออสเตรเลียระบุว่า คะแนนสนับสนุนรวมของ One Nation และ Coalition ยังคงอยู่ที่ 50% นับตั้งแต่ช่วงปลายเดือนสิงหาคม One Nation เพิ่มขึ้น 1 จุดเปอร์เซ็นต์เป็น 29% แซงหน้า Labor (28%) ขณะที่ Coalition อยู่ที่ 21% คะแนนความนิยมสุทธิของนายกรัฐมนตรี Anthony Albanese (คะแนนประเมินเชิงบวกหักด้วยคะแนนประเมินเชิงลบ) ลดลง 10 จุด มาอยู่ที่ -27 ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดเท่าที่เคยสำรวจมา บทความระบุว่า การขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาอาจมีผล แต่ยังไม่มีการยืนยันว่าการขึ้นดอกเบี้ยเป็นสาเหตุโดยตรง
ภูมิหลังและบริบท
การสำรวจของ Redbridge·Accent Research จัดทำทั่วประเทศระหว่างวันที่ 28 กันยายนถึง 2 ตุลาคม โดยสอบถามผู้ตอบ 1,000 คน คะแนนสนับสนุนพรรคการเมืองอยู่ที่ One Nation 29% (เพิ่มขึ้น 1 จุดเปอร์เซ็นต์), Labor 28% (ลดลง 1 จุดเปอร์เซ็นต์), Coalition 21% (ลดลง 1 จุดเปอร์เซ็นต์), Greens 11% (ลดลง 1 จุดเปอร์เซ็นต์) และพรรคอื่น ๆ 11% (เพิ่มขึ้น 2 จุดเปอร์เซ็นต์) ตัวเลขเหล่านี้คือคะแนนสนับสนุนเบื้องต้น ซึ่งหมายถึงพรรคที่ผู้ตอบเลือกเป็นอันดับแรก และควรแยกจากผลการจัดสรรคะแนนตามลำดับความชอบ
เมื่อคำนวณโดยคำนึงถึงลำดับความชอบของผู้ตอบ Labor นำ One Nation อยู่ที่ 52 ต่อ 48 ขณะที่ Coalition นำ Labor อยู่ที่ 54 ต่อ 46 อย่างไรก็ตาม เมื่อนำรูปแบบการลงคะแนนตามลำดับความชอบในการเลือกตั้งปี 2025 มาใช้ Labor และ Coalition เสมอกันที่ 50 ต่อ 50 การจัดสรรคะแนนตามลำดับความชอบเป็นวิธีคำนวณที่ถือว่าคะแนนของผู้สมัครที่ตกรอบจากการเลือกอันดับแรกจะถูกโอนไปให้ผู้สมัครคนอื่นตามลำดับความชอบ ดังนั้น แม้เป็นผลสำรวจเดียวกัน ผลการแข่งขันระหว่างสองพรรคก็อาจแตกต่างกันได้ ขึ้นอยู่กับเกณฑ์การจัดสรรคะแนนที่ใช้
คะแนนประเมินผู้นำก็ลดลงเช่นกัน คะแนนความนิยมสุทธิของ Jim Chalmers รัฐมนตรีคลัง ลดลง 9 จุด มาอยู่ที่ -23 ส่วน Pauline Hanson เพิ่มขึ้น 2 จุด มาอยู่ที่ -10 และ Angus Taylor ลดลง 3 จุด มาอยู่ที่ -6 คะแนนความนิยมสุทธิของ Michele Bullock ผู้ว่าการธนาคารกลางอยู่ที่ -3 ในการสำรวจผู้ที่เหมาะสมเป็นนายกรัฐมนตรีโดยพิจารณาผู้สมัครสามคน Albanese ได้ 31%, Hanson 26% และ Taylor 15%
อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงของความคิดเห็นสาธารณะในช่วงทันทีหลังการขึ้นดอกเบี้ยอาจอธิบายได้ไม่หมดด้วยเหตุนี้เพียงอย่างเดียว
ความหมายของข่าวนี้
ประเด็นที่น่าสังเกตในการเมืองระดับสหพันธรัฐคือ คะแนนสนับสนุนเบื้องต้นของ One Nation แซงหน้า Labor ขณะที่ผลจากการจัดสรรคะแนนตามลำดับความชอบเปลี่ยนไปตามเกณฑ์ที่ใช้ คะแนนสนับสนุนรวมของ One Nation และ Coalition อยู่ที่ 50% ในผลสำรวจ Redbridge และคงที่ แต่ตัวเลขนี้เพียงอย่างเดียวไม่ได้บอกว่าพรรคใดจะได้ที่นั่งหรือจัดตั้งรัฐบาล เมื่อคะแนนสนับสนุนพรรค การจัดสรรคะแนนตามลำดับความชอบระหว่างสองพรรค และคะแนนประเมินผู้นำส่งสัญญาณแตกต่างกัน จึงยากที่จะสรุปทิศทางการเมืองจากตัวชี้วัดเพียงอย่างเดียว
คะแนนความนิยมสุทธิที่ลดลงของ Albanese และ Chalmers อาจเป็นภาระต่อฝ่ายรัฐบาล แต่ผลสำรวจเพียงอย่างเดียวไม่อาจยืนยันได้ว่าการประเมินของผู้มีสิทธิเลือกตั้งเปลี่ยนไปเพราะการขึ้นดอกเบี้ย ตัวอย่างเช่น แม้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งคนหนึ่งจะประเมินรัฐบาลแย่ลงหลังการขึ้นดอกเบี้ย ผลสำรวจนี้ก็ไม่อาจบอกได้ว่าเหตุใดเขาจึงตัดสินใจเช่นนั้น หรือเขาจะลงคะแนนให้ใครจริง ๆ การขึ้นดอกเบี้ยที่กล่าวถึงในบทความกับการเปลี่ยนแปลงของคะแนนสนับสนุนเกิดขึ้นใกล้เคียงกันในแง่ของเวลา แต่ต้องตรวจสอบความสัมพันธ์เชิงเหตุและผลแยกต่างหาก
ในรัฐวิกตอเรีย แนวโน้มที่ Coalition มีคะแนนนำ Labor ได้รับความสนใจในบริบทการเลือกตั้งระดับรัฐ ซึ่งแตกต่างจากผลสำรวจระดับสหพันธรัฐ ผลสำรวจ Freshwater ซึ่งสอบถามผู้ตอบ 1,030 คน ระหว่างวันที่ 24–28 กันยายน ระบุว่า คะแนนสนับสนุนเบื้องต้นของ Coalition อยู่ที่ 29%, Labor 24%, One Nation 22%, Greens 14% และพรรคอื่น ๆ 11% หลังจัดสรรคะแนนตามลำดับความชอบแล้ว Coalition นำ Labor อยู่ที่ 53 ต่อ 47 การเลือกตั้งรัฐวิกตอเรียกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 28 พฤศจิกายน และตามรายงานของบทความ ผลสำรวจล่าสุดหลายสำนักก็ระบุว่า Coalition นำ Labor หลังจัดสรรคะแนนตามลำดับความชอบ
ประเด็นที่รายงานแต่ละสำนักนำเสนอแตกต่างกัน
ผลสำรวจคะแนนสนับสนุนพรรคการเมืองระดับสหพันธรัฐไม่ได้ให้ผลเหมือนกันทั้งหมด ผลสำรวจ Essential ซึ่งจัดทำระหว่างวันที่ 23–27 กันยายน ระบุว่า Labor ได้ 29%, One Nation 25% และ Coalition 22% ส่วนเมื่อคำนวณตามลำดับความชอบของผู้ตอบ Labor นำ Coalition อยู่ที่ 48 ต่อ 46 ซึ่งเป็นทิศทางตรงกันข้ามกับผลในเดือนสิงหาคมที่ Coalition นำอยู่ที่ 50 ต่อ 45
ผลสำรวจ Morgan ซึ่งจัดทำระหว่างวันที่ 14–27 กันยายน ระบุว่า Labor ได้ 26%, One Nation 25.5%, Coalition 22.5%, Greens 14.5% และพรรคอื่น ๆ 11% ต้นฉบับรายงานว่าคะแนนสนับสนุนรวมของพรรคฝ่ายขวาอยู่ที่ 48% ตัวเลขนี้แตกต่างจากคะแนนสนับสนุนรวม 50% ของ One Nation และ Coalition ในผลสำรวจ Redbridge แต่เนื่องจากช่วงเวลาที่สำรวจและสำนักสำรวจแตกต่างกัน จึงไม่ควรนำผลมาอ่านรวมกันราวกับเป็นตัวเลขชุดเดียว
การประเมินผู้นำก็แตกต่างกันไปตามหัวข้อที่ใช้วัดและช่วงเวลาที่สำรวจ
ข้อเท็จจริงที่ยืนยันได้และสิ่งที่ยังไม่ทราบ
ข้อเท็จจริงที่ยืนยันได้
- ผลสำรวจ Redbridge ระบุว่า One Nation ได้ 29%, Labor ได้ 28% และคะแนนสนับสนุนรวมของ One Nation กับ Coalition อยู่ที่ 50%
- ผลสำรวจ Redbridge บันทึกคะแนนความนิยมสุทธิของ Albanese ไว้ที่ -27 ลดลง 10 จุด
- ผลการจัดสรรคะแนนตามลำดับความชอบระหว่าง Labor กับ Coalition ใน Redbridge แตกต่างกัน โดยอยู่ที่ 46 ต่อ 54 ตามลำดับความชอบของผู้ตอบ และ 50 ต่อ 50 เมื่อนำรูปแบบการลงคะแนนในการเลือกตั้งปี 2025 มาใช้
- ผลสำรวจ Freshwater ในรัฐวิกตอเรียระบุว่า หลังจัดสรรคะแนนตามลำดับความชอบแล้ว Coalition นำ Labor อยู่ที่ 53 ต่อ 47 และกำหนดวันเลือกตั้งระดับรัฐไว้เป็นวันที่ 28 พฤศจิกายน
สิ่งที่ยังไม่ทราบ
- ไม่มีการระบุขนาดการขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาโดยละเอียด หรืออัตราดอกเบี้ยนโยบายหลังการขึ้นดอกเบี้ย
- ต้นฉบับไม่ได้ระบุว่า Redbridge ใช้วิธีสุ่มตัวอย่างหรือถ่วงน้ำหนักแบบใดเพื่อให้กลุ่มตัวอย่างเป็นตัวแทนของผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั้งหมด
- ผลสำรวจนี้เพียงอย่างเดียวไม่อาจยืนยันได้ว่าการขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายส่งผลต่อคะแนนความนิยมสุทธิของ Albanese มากเพียงใด
สิ่งที่ผู้อ่านควรตรวจสอบ
- เมื่ออ่านผลสำรวจครั้งต่อไป ให้ตรวจสอบว่าเป็นคะแนนสนับสนุนเบื้องต้น ผลจากการจัดสรรคะแนนตามลำดับความชอบของผู้ตอบ หรือค่าที่คำนวณโดยใช้รูปแบบการลงคะแนนตามลำดับความชอบจากการเลือกตั้งครั้งก่อน
- พิจารณาช่วงเวลาที่สำรวจและขนาดกลุ่มตัวอย่างควบคู่กัน ผลสำรวจระดับสหพันธรัฐครั้งนี้จัดทำในช่วงเวลาที่ต่างกันและมีจำนวนผู้ตอบไม่เท่ากัน
- ควรแยกให้ออกว่าคำอธิบายที่เชื่อมโยงการขึ้นดอกเบี้ยกับการเปลี่ยนแปลงของคะแนนประเมินผู้นำเป็นเพียงความเป็นไปได้ที่เสนอขึ้น หรือเป็นความสัมพันธ์เชิงเหตุและผลที่ยืนยันแล้ว




















