เกาหลีเหนือเผยการฝึกยิงขีปนาวุธไฮเปอร์โซนิก โดยมีคิมจองอึนร่วมสังเกตการณ์…ย้ำ “ศักยภาพการยับยั้ง”

เกาหลีเหนือรายงานเมื่อวันที่ 4 ตุลาคมว่า ได้ฝึกยิงขีปนาวุธยุทธศาสตร์พิสัยกลางในทะเลตะวันออกเมื่อรุ่งสางวันที่ 3 ตุลาคม คิมจองอึน ประธานคณะกรรมการกิจการแห่งรัฐ (국무위원장) ร่วมสังเกตการณ์ ณ จุดเกิดเหตุ โดยหนังสือพิมพ์โร동신문 (노동신문) อ้างว่าขีปนาวุธถูกยิงไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ และพุ่งเข้าเป้าหมายที่กำหนดไว้ในทะเลตะวันออก ซึ่งอยู่ห่างออกไปราว 1,000 กิโลเมตร เกาหลีเหนืออธิบายว่าการฝึกครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกฝนความสามารถในการปฏิบัติการของระบบอาวุธยุทธศาสตร์ไฮเปอร์โซนิก และการประเมินศักยภาพในการยับยั้งสงคราม พร้อมเน้นย้ำการเสริมสร้างศักยภาพยับยั้งนิวเคลียร์

ภูมิหลังและบริบท

ภาพที่หนังสือพิมพ์โร동신문เผยแพร่แสดงให้เห็นคิมจองอึน พร้อมด้วยจูแอ ลูกสาว และรีซอลจู ภรรยา อยู่ในสถานที่ฝึก มีรายงานด้วยว่า คิมจองซิก รองหัวหน้าอันดับหนึ่งของกรมอุตสาหกรรมยุทโธปกรณ์แห่งพรรคแรงงานเกาหลี (노동당 군수공업부) และจางชางฮา ผู้อำนวยการสำนักงานขีปนาวุธ (미사일총국) ร่วมสังเกตการณ์ ภาพและรายงานที่เผยแพร่ไม่ได้แสดงเฉพาะช่วงยิงขีปนาวุธ แต่ยังแสดงให้เห็นผู้นำเกาหลีเหนือเฝ้าติดตามการฝึกด้วย

เกาหลีเหนือระบุว่า จุดประสงค์ของการฝึกครั้งนี้คือการฝึกฝนความสามารถในการปฏิบัติหน้าที่ด้านการยิงสนับสนุนของกำลังพลขีปนาวุธ และประเมินความน่าเชื่อถือ ประสิทธิผล และความพร้อมใช้งานของศักยภาพการยับยั้ง มีรายงานว่าคิมจองอึนประเมินว่า กำลังพลขีปนาวุธยุทธศาสตร์ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการใช้ระบบอาวุธโจมตีสำคัญและความพร้อมในการตอบโต้ ซึ่งสร้างความเชื่อมั่นต่อศักยภาพการยับยั้ง นอกจากนี้ เขายังกล่าวว่า ต้องพยายามทำให้ฝ่ายตรงข้ามตระหนักซ้ำแล้วซ้ำเล่าถึงความน่าเชื่อถือและความร้ายแรงของเครื่องมือโจมตีเชิงยุทธศาสตร์ พร้อมระบุว่านี่เป็นรูปแบบหนึ่งของการใช้ศักยภาพการยับยั้ง

มีรายงานว่าจอแสดงวิถีการบินในภาพของหนังสือพิมพ์โร동신문ดูเหมือนแสดงการบินร่อนเป็นระยะหนึ่ง หลังจากทำ “การเคลื่อนที่แบบพูลอัป” (การเคลื่อนที่ที่วัตถุซึ่งกำลังบินลดระดับลงก่อนจะกลับไต่ระดับขึ้น) อย่างไรก็ตาม หน้าจอในภาพเป็นข้อมูลที่เกาหลีเหนือเผยแพร่ จึงไม่อาจสรุปได้ว่าภาพดังกล่าวพิสูจน์สมรรถนะการบินจริงหรือวิถีการบินทั้งหมดแล้ว

ข่าวนี้มีความหมายอย่างไร

ประเด็นที่น่าสนใจในการประกาศครั้งนี้คือ เกาหลีเหนือใช้การยิงขีปนาวุธเป็นส่วนหนึ่งของสารที่มุ่งเน้นการเสริมสร้าง “ศักยภาพยับยั้งสงครามนิวเคลียร์” ด้วย คิมจองอึนกล่าวว่า จุดประสงค์ของกิจกรรมฝึกซ้อมคือการยกระดับศักยภาพยับยั้งสงครามนิวเคลียร์ และควบคุมภัยคุกคามต่าง ๆ ด้วยศักยภาพการยับยั้งที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ดังนั้น การเผยแพร่ครั้งนี้จึงอาจมองได้ว่าเป็นสัญญาณที่แสดงให้เห็นว่า เกาหลีเหนือกำลังอวดความสามารถในการใช้งานอาวุธ พร้อมกับชูการเสริมสร้างศักยภาพยับยั้งนิวเคลียร์ในฐานะวิธีรับมือกับภัยคุกคามด้านความมั่นคง

สำหรับหน่วยงานด้านความมั่นคงของเกาหลีใต้และญี่ปุ่น ประเด็นสำคัญคือรูปแบบการบินที่เกาหลีเหนือกล่าวอ้างและการติดตามที่ล้มเหลวหรือไม่ คิมโยจอง หัวหน้ากรมกิจการทั่วไปแห่งพรรคแรงงานเกาหลี (노동당 총무부장) อ้างในวันฝึกว่า รูปแบบการบินพิเศษของขีปนาวุธเกาหลีเหนือได้รับการพิสูจน์แล้ว และกองทัพเกาหลีใต้กับญี่ปุ่นติดตามไม่สำเร็จ ขณะที่เจ้าหน้าที่กองทัพเกาหลีใต้ซึ่งถูกอ้างถึงในรายงานข่าวภายหลังประเมินว่า คำกล่าวอ้างของเกาหลีเหนือมีการหลอกลวงและกล่าวเกินจริง และการพัฒนาเทคโนโลยีการบินร่อนซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของขีปนาวุธไฮเปอร์โซนิกยังไม่ก้าวหน้าพอ เนื่องจากคำกล่าวทั้งสองฝ่ายเป็นการประกาศและการประเมินของผู้เกี่ยวข้องคนละฝ่าย จึงยากที่จะถือคำอธิบายของเกาหลีเหนือเป็นสมรรถนะที่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นกลางโดยทันที

ตัวอย่างเช่น หากประชาชนบนคาบสมุทรเกาหลีอ่านประกาศนี้แล้วกังวลว่าระบบป้องกันขีปนาวุธถูกทำให้ไร้ผล ก็ควรแยกให้ชัดก่อนว่าคำกล่าวของเกาหลีเหนือเรื่องการติดตามที่ล้มเหลวเป็นข้อเท็จจริงที่ยืนยันแล้วหรือไม่ และฝ่ายเกาหลีใต้ประเมินเรื่องนี้อย่างไร จากรายงานที่มีอยู่ในขณะนี้ ยังไม่อาจทราบได้ว่าหน่วยงานภายนอกตรวจสอบวิถีการบินและคำกล่าวอ้างเรื่องการเข้าเป้าหมายที่เกาหลีเหนือเผยแพร่แล้วหรือไม่

ประเด็นที่รายงานข่าวแต่ละฉบับนำเสนอแตกต่างกัน

เกาหลีเหนืออ้างผ่านแถลงการณ์ของคิมโยจองว่า กองทัพเกาหลีใต้และญี่ปุ่นไม่สามารถติดตามขีปนาวุธได้ ในทางกลับกัน รายงานข่าวอีกฉบับระบุว่าเจ้าหน้าที่กองทัพเกาหลีใต้ประเมินคำประกาศของเกาหลีเหนือว่าเป็น “การหลอกลวงและกล่าวเกินจริง” และนำเสนอความเห็นว่าเทคโนโลยีการบินร่อนของเกาหลีเหนือยังไม่ก้าวหน้าพอ ภาพดังกล่าวเป็นการเผชิญกันระหว่างคำกล่าวและการประเมินของผู้เกี่ยวข้องต่างฝ่าย มากกว่าจะเป็นผลการตรวจสอบสถานการณ์การติดตามขีปนาวุธอย่างเป็นอิสระ

นอกจากนี้ รายงานที่กล่าวถึงหน้าจอในหนังสือพิมพ์โร동신문อธิบายว่า วิถีการบินดูเหมือนเป็นรูปแบบของขีปนาวุธไฮเปอร์โซนิกที่บินร่อนหลังทำการเคลื่อนที่แบบพูลอัป อย่างไรก็ตาม รายงานอีกฉบับชี้ว่า การประเมินสมรรถนะของขีปนาวุธไฮเปอร์โซนิกจำเป็นต้องมีข้อมูลสำคัญ เช่น ความเร็วและระดับความสูงในช่วงบินร่อน มีรายงานว่าเกาหลีเหนือไม่ได้เปิดเผยข้อมูลดังกล่าวในรายงานนั้น

ข้อเท็จจริงที่ยืนยันแล้วและสิ่งที่ยังไม่ทราบ

ข้อเท็จจริงที่ยืนยันแล้ว

• เกาหลีเหนือรายงานเมื่อวันที่ 4 ตุลาคมว่า ได้ฝึกยิงขีปนาวุธยุทธศาสตร์พิสัยกลางในทะเลตะวันออกเมื่อรุ่งสางวันที่ 3 ตุลาคม
• คิมจองอึนร่วมสังเกตการณ์การฝึก และภาพที่หนังสือพิมพ์โร동신문เผยแพร่แสดงให้เห็นจูแอและรีซอลจูอยู่ในสถานที่ฝึกด้วย
• เกาหลีเหนืออ้างว่าขีปนาวุธถูกยิงไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ และพุ่งเข้าเป้าหมายที่กำหนดไว้ในทะเลตะวันออก ซึ่งอยู่ห่างออกไปราว 1,000 กิโลเมตร
• คิมโยจองอ้างว่ากองทัพเกาหลีใต้และญี่ปุ่นติดตามขีปนาวุธไม่สำเร็จ ขณะที่เจ้าหน้าที่กองทัพเกาหลีใต้ประเมินว่าคำประกาศของเกาหลีเหนือมีการหลอกลวงและกล่าวเกินจริง

สิ่งที่ยังไม่ทราบ

• ขีปนาวุธที่ใช้ในการยิงครั้งนี้เป็นรุ่นใดอย่างแน่ชัด?
• หน่วยงานภายนอกตรวจสอบวิถีการบินและคำกล่าวอ้างเรื่องการเข้าเป้าหมายที่เกาหลีเหนือเผยแพร่แล้วหรือไม่?
• ความเร็ว ระดับความสูง และวิถีการบินจริงตรงกับคำอธิบายของเกาหลีเหนือหรือไม่?

สิ่งที่ผู้อ่านควรตรวจสอบ

• ติดตามรายงานข่าวภายหลังว่า หน่วยงานของเกาหลีใต้ยืนยันหรือโต้แย้งประเด็นใดอย่างเป็นรูปธรรม
• ตรวจสอบโดยแยกคำกล่าวของเกาหลีเหนือ การตีความวิถีการบินที่สังเกตจากภาพเผยแพร่ และผลการตรวจสอบจากหน่วยงานภายนอกออกจากกัน
• อย่าด่วนสรุปเกี่ยวกับขีดความสามารถในการป้องกันขีปนาวุธจากคำประกาศของฝ่ายเดียว แต่ให้ตรวจสอบว่ามีข้อมูลการตรวจจับหรือข้อมูลการบินเพิ่มเติมเผยแพร่หรือไม่

แหล่งอ้างอิง

• รายงานอื่นที่ใช้อ้างอิง: hani.co.kr