7-kuni xabar qilinishicha, Milliy razvedka xizmati rahbari Li Jong-sokning o‘tgan mart oyida rejalashtirilgan AQShga safari jadval va harakat yo‘nalishini kelishib olish bilan bog‘liq muammolar sababli amalga oshmagan. AQSh Mudofaa vazirligi (미국 국방부) tasarrufidagi Milliy geofazoviy-razvedka agentligiga (국가지리정보국; NGA) tashrif va AQSh razvedka idoralari rahbarlari bilan uchrashuv ham bo‘lib o‘tmagan. Bundan alohida ravishda, AQSh hukumati Coupang kompaniyasidan shaxsiy ma’lumotlar sizib chiqishi bo‘yicha ishga javob choralarida qatnashgan Milliy razvedka xizmati xodimlarining bir nechtasini mamlakatga kirishi cheklangan shaxslar ro‘yxatiga kiritgani haqida xabar berildi. Biroq bu ikki masala bo‘yicha ham AQSh hukumati rasman tasdiq bergani haqida ma’lumot keltirilmadi.
Fon va kontekst
Milliy geofazoviy-razvedka agentligi sun’iy yo‘ldoshlar va dronlar kabi vositalar orqali to‘plangan tasvirlarni tahlil qilib, geofazoviy razvedka (GEOINT; geofazoviy ma’lumot) tayyorlaydigan AQSh Mudofaa vazirligi tarkibidagi razvedka idorasidir. Xabarlarga ko‘ra, bu ma’lumotlar relyef, inshootlar va shaxslarning joylashuvini geofazoviy axborot sifatida aniqlashda qo‘llanadi, shuningdek, Shimoliy Koreyadagi vaziyatni kuzatish bilan ham bog‘liq. Shu sababli Milliy razvedka xizmati rahbarining agentlikka tashrif buyurish haqidagi so‘rovi amalga oshmagani to‘g‘risidagi xabar oddiy jadval muammosidan ko‘ra kengroq — razvedka hamkorligi uchun imkoniyatlar cheklangan bo‘lishi mumkinligi haqidagi xavotirlarni keltirib chiqarishi mumkin.
Biroq bu holatni AQSh mamlakatga kirishga ruxsat bermadi, deb qat’iy talqin qilmaslik kerak. Vashingtondagi manbaning tushuntirishicha, AQSh Li Jong-sokning mamlakatga kirishi yoki unga viza berilishini rad etmagan, balki tashrif va uchrashuv so‘rovlari amalga oshmagan. Milliy razvedka xizmatidan agentlikka tashrif amalga oshmagani sababli rahbarning AQShga safari bekor qilinganmi, deb so‘ralganda, xizmat “haqiqatga to‘g‘ri kelmaydi”, deb javob berdi va razvedka idorasi rahbarining harakat yo‘nalishini tasdiqlay olmasligini bildirdi.
Tashrif so‘rovidan alohida ravishda, Milliy razvedka xizmati xodimlariga viza berilishi kechiktirilgani va ularning mamlakatga kirishi cheklangani haqida ham xabarlar tarqaldi. Xabarlarga ko‘ra, AQSh hukumati Janubiy Koreyaning Vashingtondagi elchixonasiga yuborilishi rejalashtirilgan bir necha xodimga viza berishni kechiktirmoqda, Coupang ishi bo‘yicha javob choralarida qatnashgan bir necha xodim esa mamlakatga kirishi cheklangan shaxslar ro‘yxatiga kiritilgan. Maqolada viza berilishi kechiktirilgan xodimlar va Coupang bilan bog‘liq holda AQShga kirishi cheklangan xodimlar alohida choralar sifatida bayon qilingan.
Bu xabar nimani anglatadi
Asosiy jihat shuki, Janubiy Koreya va AQSh razvedka hamkorligining kanallari hamda xodimlar almashinuvi bir vaqtda muammosiz kechmayotgani xabar qilindi. Milliy geofazoviy-razvedka agentligiga tashrif razvedka idoralari o‘rtasidagi hamkorlikning ramziy ko‘rinishi bo‘lishi mumkin, Vashingtondagi elchixonaga yuboriladigan xodimlarning viza masalasi esa joyida ishlaydigan xodimlarning harakatlanishiga taalluqli. Demak, xabarlar rost bo‘lsa, ikki mamlakat o‘rtasidagi ishonch va amaliy maslahatlashuvlar nafaqat axborot almashuviga, balki idoralarga tashriflar yoki xodimlarni yuborishga ham ta’sir qilishi mumkinligi diqqatga sazovor. Bu xabarlarda keltirilgan faktlardan chiqarish mumkin bo‘lgan talqindir; bundan AQSh hamkorlikni umuman to‘xtatgan, degan xulosa kelib chiqmaydi.
Coupang ishi korporativ tekshiruvlar davlatlar o‘rtasidagi razvedka va diplomatik munosabatlarga tutashib ketishi mumkinligini ko‘rsatadi. Xabarlarga ko‘ra, AQSh tomoni ushbu ish bo‘yicha javob choralarida qatnashgan Milliy razvedka xizmati xodimlarining rolini muammoli deb hisoblagan, AQSh Vakillar palatasining Sud-huquq qo‘mitasi (미 하원 법사위) esa tegishli oraliq hisobotida Milliy razvedka xizmati direktorining uchinchi o‘rinbosari Kim Chang-sopni nomma-nom tilga olgan. Shuningdek, AQSh Vakillar palatasi Sud-huquq qo‘mitasi o‘tgan oyning 16-kuni qabul qilgan qonun loyihasida AQSh kompaniyalarini kamsituvchi tarzda tekshirgan yoki ularga nisbatan sanksiyalar qo‘llagan xorijiy hukumat amaldorlarini mamlakatga kiritmaslik yoki deportatsiya qilish ko‘zda tutilgani xabar qilindi. Bu — qonun loyihasining Vakillar palatasi qo‘mitasidan o‘tganini anglatadi, tegishli chora allaqachon qonun sifatida tasdiqlanib, kuchga kirganini emas.
Masalan, Janubiy Koreya hukumat idorasi AQShga xodim yubormoqchi yoki razvedka masalalari bo‘yicha maslahatlashuv o‘tkazmoqchi bo‘lsa, xodimga viza berilishi va tashrif jadvalining kelishilishi amaliy ishlarning borishiga ta’sir qilishi mumkin. Biroq mavjud xabarlarning o‘zi qaysi idoraning ishi qay darajada kechikkani yoki axborot almashuvida qanday aniq o‘zgarish bo‘lganini ko‘rsatmaydi.
Tasdiqlangan faktlar va hozircha noma’lum jihatlar
Tasdiqlangan faktlar
- 7-kuni xabar qilinishicha, Milliy razvedka xizmati rahbari Li Jong-sok o‘tgan mart oyida AQShga safar qilishni rejalashtirgan, biroq jadval va harakat yo‘nalishini kelishib olish imkoni bo‘lmagani sababli safar amalga oshmagan.
- Vashingtondagi manba Milliy geofazoviy-razvedka agentligiga tashrif va AQSh razvedka idoralari rahbarlari bilan uchrashuv bo‘lib o‘tmaganini tushuntirdi.
- Milliy razvedka xizmati agentlikka tashrif amalga oshmagani sababli rahbarning AQShga safari bekor qilingani haqidagi savolga “haqiqatga to‘g‘ri kelmaydi”, deb javob berdi va rahbarning harakat yo‘nalishini tasdiqlay olmasligini bildirdi.
- Coupang ishi bilan bog‘liq Milliy razvedka xizmati xodimlarining AQShga kirishi cheklangani va Janubiy Koreyaning Vashingtondagi elchixonasiga yuboriladigan xodimlarga viza berilishi kechiktirilgani haqida xabar berildi.
- AQSh Vakillar palatasi Sud-huquq qo‘mitasining Coupang ishi bilan bog‘liq oraliq hisobotida Milliy razvedka xizmati direktorining uchinchi o‘rinbosari Kim Chang-sop nomma-nom tilga olingani, shuningdek, xorijiy hukumat amaldorlarini AQShga kiritmaslik yoki deportatsiya qilishga doir qonun loyihasi qo‘mitadan o‘tgani xabar qilindi.
Hozircha noma’lum jihatlar
- AQSh hukumati Li Jong-sokning Milliy geofazoviy-razvedka agentligiga tashrifiga va razvedka idoralari rahbarlari bilan uchrashuviga nima sababdan ruxsat bermadi?
- AQShga kirishi cheklangan shaxslar ro‘yxatiga kiritilgan Milliy razvedka xizmati xodimlarining aniq soni va ismlari qanday?
- AQSh hukumati va Milliy razvedka xizmati tashrifga ruxsat berilmagani hamda xodimlarning mamlakatga kirishi cheklangani haqidagi ma’lumotlarni rasman tasdiqladimi?
- Janubiy Koreya Birlashuv vaziri (통일부 장관) Jong Dong-yongning Shimoliy Koreyadagi uranni boyitish inshootlari haqidagi bayonotidan keyin Shimoliy Koreya bo‘yicha axborot almashuvi amalda qay darajada cheklangan?
O‘quvchi nimalarga e’tibor berishi kerak
- Keyingi bayonotlarda AQSh hukumati va Milliy razvedka xizmati tashrif so‘rovi amalga oshmagani hamda viza va mamlakatga kirish cheklovlari haqidagi xabarlarning har birini rasman tasdiqlaydimi-yo‘qmi, kuzatish lozim.
- AQSh Vakillar palatasi Sud-huquq qo‘mitasidan o‘tgan qonun loyihasi keyin qanday jarayonlardan o‘tishi, amalda kuchga kirishi va qo‘llanish doirasi tasdiqlanishini alohida ko‘rib chiqish kerak.
- Shimoliy Koreya bo‘yicha axborot almashuvi cheklangani haqidagi ma’lumotlar manbalarga tayangan xabar bo‘lgani uchun rasmiy izoh yoki hamkorlikdagi aniq o‘zgarishlar keyinchalik oshkor etiladimi, tekshirish zarur.
