在莫斯科拥堵的交通、街头演出和美术馆前的学生之间,战争似乎只是像征兵广告那样短暂出现,随后便消失不见。专栏将俄韩关系的变化与半岛外交问题联系起来,并提出有必要保持南北当事方之间的沟通。

背景与脉络

金延哲写道,前往莫斯科途中,他读了托尔斯泰的小说《战争与和平》。想到小说描写的战争与个人生活,他表示,自己在莫斯科看到战争与日常生活不安地并存。街头电子广告牌上短暂出现征兵广告,这一幕象征着他的观察:战争未必会在城市景象中显而易见。

他笔下的莫斯科,有拥堵的交通、轰鸣着疾驰的摩托车飙车族、美术馆前的小学生,还有在阿尔巴特街歌手面前跳舞的年轻情侣。另一方面,专栏也提到一种传闻:乌克兰用无人机轰炸莫斯科南部的炼油设施后,加油站排队的人变多了。这一传闻并不代表排队规模已经得到证实,也不意味着燃料供应实际受到了影响。

金延哲写道,国防开支导致俄罗斯财政赤字(政府支出超过收入的状态)和国债增加,为弥补税收不足,各种税费也有所上调。他还描述说,受经济低迷影响,餐馆生意清淡,机场出入境手续耗时且过程艰难。这些是专栏作者在莫斯科所见所闻及其评价,并非以独立核实的统计数据呈现的各项经济状况规模或成因。

专栏的核心观点是,外交背景也发生了变化。金延哲回顾了2005年9·19共同声明(9·19 공동성명)之后由俄罗斯担任代表的东北亚多边安全合作工作组(동북아 다자 안보협력 워킹그룹),同时写道,目前由俄罗斯主导的欧亚安全合作机制(유라시아 안보협력체)反映了局势的变化。他认为,中日、俄日、南北关系恶化,使东北亚共同安全的前景变得遥远。

这则消息意味着什么

金延哲将朝中俄关系解释为建立在各国利益一致之上,而不是意识形态上的结盟。他分析称,目前的欧亚安全合作也是北方国家利益汇合的结果;如果各方利益出现分歧,合作关系就可能发生变化。因此,要理解这种合作能否延续,不能只看意识形态口号,也需要考察各国利益如何相互交织。

谈到韩国与俄罗斯的关系,他写道,俄罗斯与韩国建交后一直维持对南北双方平衡的外交,但俄乌战争爆发后,韩国加入制裁,俄罗斯从韩国能够获得的利益便所剩无几。金延哲转述称,俄罗斯方面的立场是,虽然理解韩国遵守制裁,但难以理解其在非制裁领域的消极态度。这是专栏介绍的俄罗斯视角,不能视为涵盖双方所有争议的正式共识,也不能代表两国整体立场。

专栏强调的解决之道,是即使关系不佳,也要继续保持沟通。金延哲担忧,即使战争结束,关系也不会自动恢复到战前状态;如果长期缺乏沟通,敌对状态可能固化为一种结构。他还转述称,北方问题专家强调,南北关系属于当事方之间的问题,第三方难以介入。他的结论是,只有解决南北双边关系,多边合作才有可能。

比如,在南北双方难以直接沟通的情况下,仅凭周边国家的作用难以替代解决双边关系问题,这是专栏的逻辑。这并不意味着与第三国开展外交毫无必要,而是可以理解为:与其只期待周边国家合作,也应同时关注通过南北当事方之间的沟通来改善双方关系。

在这一背景下,专栏将非军事区雷击事故视为和平课题。金延哲对遭遇事故的军人表示同情,并主张准确查明事故真相,寻找防止事故重演的对策。另一篇报道将韩国就上月21日雷击事故提出的道歉与对话要求,解读为遭到朝鲜导弹发射训练的回绝。该报道提到,朝鲜以加强核战争遏制力为由;韩国国防部(국방부)则表示,发射弹道导弹是违反联合国安理会决议的严重行为,并要求停止加剧紧张局势的举动。

不同报道的说法

各方报道所引述的导弹飞行距离有所不同。朝鲜劳动新闻(노동신문)报道称,导弹命中了东海上距离1000公里的预设目标点;韩国联合参谋本部(합동참모본부)称导弹飞行了700多公里;日本防卫省分析认为飞行距离为680公里。有人推测朝鲜发射的导弹可能是高超音速导弹“火星-16乙”(화성-16나),但相关报道也没有将其断定为已确认的型号。

两篇文章的侧重点也不同。专栏围绕莫斯科的日常生活、俄罗斯的对外关系,以及作者对南北沟通的解读展开。导弹报道则介绍了发射训练以及朝鲜、韩国和日本方面的说法,并将韩国就雷击事故提出的道歉与对话要求解读为遭到武力示威回绝。两篇文章并非对同一事件相互驳斥,而是侧重点不同:一篇专栏将雷击事故作为和平与外交课题来讨论,另一篇报道则介绍了当天的军事回应。

已确认的事实与尚未知晓的事项

已确认的事实

  • 金延哲描写了莫斯科战争与日常生活并存的景象,并在专栏中讨论了战争对俄罗斯经济和生活的影响。
  • 专栏称,俄罗斯与韩国建交后一直维持对南北双方平衡的外交;俄乌战争爆发后,韩国加入制裁,俄罗斯从韩国能够获得的利益便所剩无几。
  • 据另一篇报道,朝鲜于3日凌晨进行了导弹发射训练,国务委员会委员长金正恩到场观摩。朝鲜方面的通报与韩国、日本方面对飞行距离的分析并不一致。
  • 金延哲主张查明非军事区雷击事故真相,并制定防止事故重演的对策。

尚未知晓的事项

  • 原文未提供无人机袭击莫斯科南部炼油设施的确切日期和损失规模。
  • 关于加油站排队人数增多的传闻,其依据以及对实际燃料供应造成的影响尚未得到证实。
  • 专栏和导弹报道都没有充分说明非军事区雷击事故的具体发生时间和经过。

读者需要核实的内容

  • 炼油设施遇袭和加油站排队人数增多的说法,是专栏转述的传闻。阅读后续报道时,有必要留意袭击日期、损失规模和对实际供应的影响是否得到单独核实。
  • 朝鲜方面的通报、韩国联合参谋本部的通报和日本防卫省的分析,对导弹飞行距离的说法不一。与其将某一方的数字当作已确认事实,不如一并核对各方的发布主体和具体表述。
  • 非军事区雷击事故的发生经过、真相调查和防止事故重演的措施,都有待确认。应将专栏提出的要求与朝鲜导弹发射报道区分开来,并留意是否有针对事故本身的后续说明。

参考资料