No entanto, nem todos os hospitais usam os mesmos critérios. Alguns aplicam a tarifa geral e, mesmo dentro de uma mesma rede de hospitais universitários, o Hospital da Universidade Nacional de Pusan (부산대병원 본원) aplica a tarifa internacional, enquanto o Hospital de Yangsan (양산병원) aplica a tarifa geral.

Contexto

Em geral, a tarifa internacional é o critério de cobrança aplicado a estrangeiros que vão à Coreia do Sul para receber tratamento, como turistas médicos, e a pacientes sem cobertura de seguro, sejam coreanos ou estrangeiros. Pacientes sem cobertura de seguro são aqueles que não estão cobertos pelo seguro de saúde. Como os hospitais definem por conta própria os pacientes atendidos e os valores cobrados, os critérios aplicados a imigrantes indocumentados também podem variar de um hospital para outro.

O gabinete do deputado Kim comparou os custos de atendimento de pacientes estrangeiros em hospitais universitários nacionais entre 2023 e 2025 com os custos dos usuários do Programa de Apoio Médico a Estrangeiros em Situação de Vulnerabilidade (취약 외국인 의료지원 프로그램). Foram analisadas as 20 categorias de diagnóstico para as quais o programa concedeu os maiores valores de apoio, excluindo as categorias com menos de cinco pacientes. Como resultado, nas 13 categorias de diagnóstico ambulatorial restantes, o custo total médio por paciente foi de cerca de 2,03 milhões de won para os pacientes estrangeiros dos hospitais universitários nacionais e de 1,24 milhão de won para os usuários do programa. A diferença entre as médias dos dois grupos foi de cerca de 1,6 vez.

No entanto, esses números não devem ser interpretados como a diferença real de custos decorrente da aplicação da tarifa internacional a imigrantes indocumentados. O grupo de pacientes dos hospitais universitários nacionais usado na comparação não era composto exclusivamente por imigrantes indocumentados, e a análise não levou em conta diferenças na gravidade das doenças, nos tratamentos recebidos nem nos tipos de hospital. Portanto, apenas com a diferença média observada não é possível determinar quanto da diferença foi provocado pela tarifa internacional.

O que esta notícia significa

Quando os critérios de cobrança variam entre hospitais, a tarifa aplicada pode depender de qual hospital o paciente procura. Como a aplicação da tarifa internacional pode aumentar os custos para pacientes em situação de vulnerabilidade, é necessário avaliar se é adequado aplicar os mesmos critérios a todos apenas por serem estrangeiros. Por outro lado, os dados desta análise não permitem determinar o valor do custo adicional que a tarifa internacional representa para cada paciente.

O deputado Kim Yun (김윤) afirmou que aplicar a tarifa internacional indistintamente a todos os estrangeiros pode prejudicar pacientes vulneráveis aos custos médicos e que os critérios devem ser ajustados de acordo com o motivo do atendimento e a situação econômica. A proposta pode ser entendida não como um questionamento da necessidade da própria tarifa internacional, mas como uma pergunta sobre a necessidade de critérios que não tratem da mesma forma pacientes que vão ao país para receber tratamento e pacientes em situação de vulnerabilidade econômica.

Por exemplo, se um imigrante indocumentado procurar um hospital para receber atendimento, o critério de cobrança poderá variar de acordo com a tarifa aplicada por cada hospital. No entanto, esse exemplo não permite calcular o valor efetivamente cobrado nem a diferença entre as duas tarifas.

O que foi confirmado e o que ainda não se sabe

Fatos confirmados

  • O Hospital da Universidade Nacional de Pusan (부산대병원 본원), o Hospital da Universidade Nacional de Seul (서울대병원) e o Hospital da Universidade Nacional de Chonnam (전남대병원) informaram ao gabinete do deputado Kim que, como regra, aplicam a tarifa internacional ao atendimento de imigrantes indocumentados.
  • Alguns hospitais aplicam a tarifa geral, e os critérios adotados pelo Hospital da Universidade Nacional de Pusan e pelo Hospital de Yangsan também são diferentes.
  • Nas 13 categorias de diagnóstico ambulatorial dos dados de 2023 a 2025, o custo total médio por paciente foi de cerca de 2,03 milhões de won no grupo de pacientes estrangeiros e de 1,24 milhão de won entre os usuários do programa de apoio.
  • Os grupos de pacientes comparados não eram compostos exclusivamente por imigrantes indocumentados, e a análise não levou em conta diferenças na gravidade dos casos, nos tratamentos recebidos nem nos tipos de hospital.

O que ainda não se sabe

  • Qual é a diferença específica entre as tarifas internacional e geral para cada item cobrado?
  • Quantos imigrantes indocumentados há entre os pacientes sujeitos à tarifa internacional e qual foi o custo médio de atendimento efetivamente cobrado deles?
  • Há planos para mudar os critérios aplicados por cada hospital ou reconhecer exceções?

O que os leitores devem verificar

  • Antes de receber atendimento, é importante perguntar ao hospital quais critérios de cobrança se aplicam a imigrantes indocumentados e qual é o custo estimado.
  • Como os critérios podem variar entre instalações de uma mesma rede de hospitais universitários, é importante verificar separadamente os critérios do hospital que será visitado.
  • Quem estiver considerando utilizar um programa de apoio não deve usar apenas os custos médios identificados nesta comparação para determinar se tem direito ao benefício ou qual será o custo efetivo. É preciso verificar as condições de acesso ao programa e se ele se aplica no hospital em questão.